տաղտկամ

Old Armenian

Alternative forms

• տաղտկանամ (tałtkanam)

Etymology

From տաղտուկ (tałtuk).

Verb

տաղտկամ • (tałtkam)  (aorist indicative տաղտկացայ)

1. to be disgusted, wearied, sick or tired of, to loathe, to nauseate

   տաղտկացեալ եմ ի մարդկանէ ― tałtkacʻeal em i mardkanē ― I am weary of men

Conjugation

mediopassive

infinitive		տաղտկալ (tałtkal)		participle	տաղտկացեալ (tałtkacʻeal)
causative		տաղտկացուցանեմ (tałtkacʻucʻanem)		aorist stem	տաղտկաց- (tałtkacʻ-)
person		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		ես	դու	նա	մեք	դուք	նոքա
	present	տաղտկամ (tałtkam)	տաղտկաս (tałtkas)	տաղտկայ (tałtkay)	տաղտկամք (tałtkamkʻ)	տաղտկայք (tałtkaykʻ)	տաղտկան (tałtkan)
	imperfect	տաղտկայի (tałtkayi)	տաղտկայիր (tałtkayir)	տաղտկայր (tałtkayr)	տաղտկայաք (tałtkayakʻ)	տաղտկայիք (tałtkayikʻ)	տաղտկային (tałtkayin)
	aorist	տաղտկացայ (tałtkacʻay)	տաղտկացար (tałtkacʻar)	տաղտկացաւ (tałtkacʻaw)	տաղտկացաք (tałtkacʻakʻ)	տաղտկացայք (tałtkacʻaykʻ)	տաղտկացան (tałtkacʻan)
subjunctive		ես	դու	նա	մեք	դուք	նոքա
	present	տաղտկայցիմ (tałtkaycʻim)	տաղտկայցիս (tałtkaycʻis)	տաղտկայցի (tałtkaycʻi)	տաղտկայցիմք (tałtkaycʻimkʻ)	տաղտկայցիք (tałtkaycʻikʻ)	տաղտկայցին (tałtkaycʻin)
	aorist	տաղտկացայց (tałtkacʻaycʻ)	տաղտկասցիս (tałtkascʻis)	տաղտկասցի (tałtkascʻi)	տաղտկասցուք (tałtkascʻukʻ)	տաղտկասջիք (tałtkasǰikʻ)	տաղտկասցին (tałtkascʻin)
imperatives		—	(դու)	—	—	(դուք)	—
	imperative	—	տաղտկա՛, տաղտկացի՛ր (tałtká, tałtkacʻír)	—	—	տաղտկացարո՛ւք (tałtkacʻarúkʻ)	—
	cohortative	—	տաղտկասջի՛ր (tałtkasǰír)	—	—	տաղտկասջի՛ք (tałtkasǰíkʻ)	—
	prohibitive	—	մի՛ տաղտկար (mí tałtkar)	—	—	մի՛ տաղտկայք (mí tałtkaykʻ)	—

Descendants

• Armenian: տաղտկանալ (taġtkanal)

References

• Petrosean, Matatʻeay (1879) “տաղտկամ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy