حيوة
Arabic
Alternative forms
- حَيَاة (ḥayāh) (modern spelling)
Etymology
Logogram of Classical Syriac ܚܝܘܬ, from the root ح ي و (ḥ-y-w).
Pronunciation
Noun
حَيَوٰة • (ḥayāh) f (plural حَيَوَٰت (ḥayawāt))
- Archaic spelling of حَيَاة (ḥayāh, “life”).
-
- كُلُّ نَفْسٍۢ ذَآئِقَةُ ٱلْمَوْتِ ۗ وَإِنَّمَا تُوَفَّوْنَ أُجُورَكُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ ۖ فَمَن زُحْزِحَ عَنِ ٱلنَّارِ وَأُدْخِلَ ٱلْجَنَّةَ فَقَدْ فَازَ ۗ وَمَا ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَآ إِلَّا مَتَٰعُ ٱلْغُرُورِ
- Every soul shall taste death, and you will indeed be paid your full rewards on the Day of Resurrection. Whoever is delivered from the Fire [of Hell] and admitted to the garden [of Heaven] has certainly succeeded, and what is the life of this world except wares of delusion?
- كُلُّ نَفْسٍۢ ذَآئِقَةُ ٱلْمَوْتِ ۗ وَإِنَّمَا تُوَفَّوْنَ أُجُورَكُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ ۖ فَمَن زُحْزِحَ عَنِ ٱلنَّارِ وَأُدْخِلَ ٱلْجَنَّةَ فَقَدْ فَازَ ۗ وَمَا ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَآ إِلَّا مَتَٰعُ ٱلْغُرُورِ
-
Declension
Declension of noun حَيَوٰة (ḥayāh)
Singular | singular triptote in ـَاة (-āh) | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | حَيَوٰة ḥayāt |
الْحَيَوٰة al-ḥayāt |
حَيَوٰة ḥayāt |
Nominative | حَيَوٰةٌ ḥayātun |
الْحَيَوٰةُ al-ḥayātu |
حَيَوٰةُ ḥayātu |
Accusative | حَيَوٰةً ḥayātan |
الْحَيَوٰةَ al-ḥayāta |
حَيَوٰةَ ḥayāta |
Genitive | حَيَوٰةٍ ḥayātin |
الْحَيَوٰةِ al-ḥayāti |
حَيَوٰةِ ḥayāti |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | حَيَوٰتَيْن ḥayātayn |
الْحَيَوٰتَيْن al-ḥayātayn |
حَيَوٰتَيْ ḥayātay |
Nominative | حَيَوٰتَانِ ḥayātāni |
الْحَيَوٰتَانِ al-ḥayātāni |
حَيَوٰتَا ḥayātā |
Accusative | حَيَوٰتَيْنِ ḥayātayni |
الْحَيَوٰتَيْنِ al-ḥayātayni |
حَيَوٰتَيْ ḥayātay |
Genitive | حَيَوٰتَيْنِ ḥayātayni |
الْحَيَوٰتَيْنِ al-ḥayātayni |
حَيَوٰتَيْ ḥayātay |
Plural | basic broken plural triptote | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | حَيَوَٰت ḥayawāt |
الْحَيَوَٰت al-ḥayawāt |
حَيَوَٰت ḥayawāt |
Nominative | حَيَوَٰتٌ ḥayawātun |
الْحَيَوَٰتُ al-ḥayawātu |
حَيَوَٰتُ ḥayawātu |
Accusative | حَيَوَٰتًا ḥayawātan |
الْحَيَوَٰتَ al-ḥayawāta |
حَيَوَٰتَ ḥayawāta |
Genitive | حَيَوَٰتٍ ḥayawātin |
الْحَيَوَٰتِ al-ḥayawāti |
حَيَوَٰتِ ḥayawāti |
See also
Categories:
- Arabic terms borrowed from Classical Syriac
- Arabic terms derived from Classical Syriac
- Arabic terms belonging to the root ح ي و
- Arabic 2-syllable words
- Arabic terms with IPA pronunciation
- Arabic lemmas
- Arabic nouns
- Arabic terms with irregular pronunciations
- Arabic feminine nouns
- Arabic archaic forms
- Arabic nouns with triptote singular in -āh
- Arabic nouns with broken plural
- Arabic nouns with basic triptote broken plural