زحر

Arabic

Etymology

From the root ز ح ر (z-ḥ-r).

Verb

زَحَرَ • (zaḥara) I, non-past يَزْحِرُ‎ (yazḥiru)

1. to groan

Conjugation

Conjugation of

زَحَرَ

(form-I sound, verbal nouns زَحِير or زُحَار)

verbal nouns الْمَصَادِر						زَحِير or زُحَار zaḥīr or zuḥār
active participle اِسْم الْفَاعِل						زَاحِر zāḥir
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مَزْحُور mazḥūr
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	زَحَرْتُ zaḥartu	زَحَرْتَ zaḥarta	زَحَرَ zaḥara		زَحَرْتُمَا zaḥartumā	زَحَرَا zaḥarā		زَحَرْنَا zaḥarnā	زَحَرْتُمْ zaḥartum	زَحَرُوا zaḥarū
	f		زَحَرْتِ zaḥarti	زَحَرَتْ zaḥarat			زَحَرَتَا zaḥaratā			زَحَرْتُنَّ zaḥartunna	زَحَرْنَ zaḥarna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَزْحِرُ ʔazḥiru	تَزْحِرُ tazḥiru	يَزْحِرُ yazḥiru		تَزْحِرَانِ tazḥirāni	يَزْحِرَانِ yazḥirāni		نَزْحِرُ nazḥiru	تَزْحِرُونَ tazḥirūna	يَزْحِرُونَ yazḥirūna
	f		تَزْحِرِينَ tazḥirīna	تَزْحِرُ tazḥiru			تَزْحِرَانِ tazḥirāni			تَزْحِرْنَ tazḥirna	يَزْحِرْنَ yazḥirna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَزْحِرَ ʔazḥira	تَزْحِرَ tazḥira	يَزْحِرَ yazḥira		تَزْحِرَا tazḥirā	يَزْحِرَا yazḥirā		نَزْحِرَ nazḥira	تَزْحِرُوا tazḥirū	يَزْحِرُوا yazḥirū
	f		تَزْحِرِي tazḥirī	تَزْحِرَ tazḥira			تَزْحِرَا tazḥirā			تَزْحِرْنَ tazḥirna	يَزْحِرْنَ yazḥirna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَزْحِرْ ʔazḥir	تَزْحِرْ tazḥir	يَزْحِرْ yazḥir		تَزْحِرَا tazḥirā	يَزْحِرَا yazḥirā		نَزْحِرْ nazḥir	تَزْحِرُوا tazḥirū	يَزْحِرُوا yazḥirū
	f		تَزْحِرِي tazḥirī	تَزْحِرْ tazḥir			تَزْحِرَا tazḥirā			تَزْحِرْنَ tazḥirna	يَزْحِرْنَ yazḥirna
imperative الْأَمْر	m		اِزْحِرْ izḥir			اِزْحِرَا izḥirā				اِزْحِرُوا izḥirū
	f		اِزْحِرِي izḥirī							اِزْحِرْنَ izḥirna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	زُحِرْتُ zuḥirtu	زُحِرْتَ zuḥirta	زُحِرَ zuḥira		زُحِرْتُمَا zuḥirtumā	زُحِرَا zuḥirā		زُحِرْنَا zuḥirnā	زُحِرْتُمْ zuḥirtum	زُحِرُوا zuḥirū
	f		زُحِرْتِ zuḥirti	زُحِرَتْ zuḥirat			زُحِرَتَا zuḥiratā			زُحِرْتُنَّ zuḥirtunna	زُحِرْنَ zuḥirna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُزْحَرُ ʔuzḥaru	تُزْحَرُ tuzḥaru	يُزْحَرُ yuzḥaru		تُزْحَرَانِ tuzḥarāni	يُزْحَرَانِ yuzḥarāni		نُزْحَرُ nuzḥaru	تُزْحَرُونَ tuzḥarūna	يُزْحَرُونَ yuzḥarūna
	f		تُزْحَرِينَ tuzḥarīna	تُزْحَرُ tuzḥaru			تُزْحَرَانِ tuzḥarāni			تُزْحَرْنَ tuzḥarna	يُزْحَرْنَ yuzḥarna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُزْحَرَ ʔuzḥara	تُزْحَرَ tuzḥara	يُزْحَرَ yuzḥara		تُزْحَرَا tuzḥarā	يُزْحَرَا yuzḥarā		نُزْحَرَ nuzḥara	تُزْحَرُوا tuzḥarū	يُزْحَرُوا yuzḥarū
	f		تُزْحَرِي tuzḥarī	تُزْحَرَ tuzḥara			تُزْحَرَا tuzḥarā			تُزْحَرْنَ tuzḥarna	يُزْحَرْنَ yuzḥarna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُزْحَرْ ʔuzḥar	تُزْحَرْ tuzḥar	يُزْحَرْ yuzḥar		تُزْحَرَا tuzḥarā	يُزْحَرَا yuzḥarā		نُزْحَرْ nuzḥar	تُزْحَرُوا tuzḥarū	يُزْحَرُوا yuzḥarū
	f		تُزْحَرِي tuzḥarī	تُزْحَرْ tuzḥar			تُزْحَرَا tuzḥarā			تُزْحَرْنَ tuzḥarna	يُزْحَرْنَ yuzḥarna