نافر

Arabic

Etymology

From the root ن ف ر (n-f-r)

Verb

نَافَرَ • (nāfara) III, non-past يُنَافِرُ‎ (yunāfiru)

1. to avoid, to keep away, to have an aversion
2. to contradict, to be incompatible

Conjugation

Conjugation of

نَافَرَ

(form-III sound)

verbal nouns الْمَصَادِر						مُنَافَرَة or نِفَار munāfara or nifār
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُنَافِر munāfir
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُنَافَر munāfar
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	نَافَرْتُ nāfartu	نَافَرْتَ nāfarta	نَافَرَ nāfara		نَافَرْتُمَا nāfartumā	نَافَرَا nāfarā		نَافَرْنَا nāfarnā	نَافَرْتُمْ nāfartum	نَافَرُوا nāfarū
	f		نَافَرْتِ nāfarti	نَافَرَتْ nāfarat			نَافَرَتَا nāfaratā			نَافَرْتُنَّ nāfartunna	نَافَرْنَ nāfarna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُنَافِرُ ʔunāfiru	تُنَافِرُ tunāfiru	يُنَافِرُ yunāfiru		تُنَافِرَانِ tunāfirāni	يُنَافِرَانِ yunāfirāni		نُنَافِرُ nunāfiru	تُنَافِرُونَ tunāfirūna	يُنَافِرُونَ yunāfirūna
	f		تُنَافِرِينَ tunāfirīna	تُنَافِرُ tunāfiru			تُنَافِرَانِ tunāfirāni			تُنَافِرْنَ tunāfirna	يُنَافِرْنَ yunāfirna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُنَافِرَ ʔunāfira	تُنَافِرَ tunāfira	يُنَافِرَ yunāfira		تُنَافِرَا tunāfirā	يُنَافِرَا yunāfirā		نُنَافِرَ nunāfira	تُنَافِرُوا tunāfirū	يُنَافِرُوا yunāfirū
	f		تُنَافِرِي tunāfirī	تُنَافِرَ tunāfira			تُنَافِرَا tunāfirā			تُنَافِرْنَ tunāfirna	يُنَافِرْنَ yunāfirna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُنَافِرْ ʔunāfir	تُنَافِرْ tunāfir	يُنَافِرْ yunāfir		تُنَافِرَا tunāfirā	يُنَافِرَا yunāfirā		نُنَافِرْ nunāfir	تُنَافِرُوا tunāfirū	يُنَافِرُوا yunāfirū
	f		تُنَافِرِي tunāfirī	تُنَافِرْ tunāfir			تُنَافِرَا tunāfirā			تُنَافِرْنَ tunāfirna	يُنَافِرْنَ yunāfirna
imperative الْأَمْر	m		نَافِرْ nāfir			نَافِرَا nāfirā				نَافِرُوا nāfirū
	f		نَافِرِي nāfirī							نَافِرْنَ nāfirna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	نُوفِرْتُ nūfirtu	نُوفِرْتَ nūfirta	نُوفِرَ nūfira		نُوفِرْتُمَا nūfirtumā	نُوفِرَا nūfirā		نُوفِرْنَا nūfirnā	نُوفِرْتُمْ nūfirtum	نُوفِرُوا nūfirū
	f		نُوفِرْتِ nūfirti	نُوفِرَتْ nūfirat			نُوفِرَتَا nūfiratā			نُوفِرْتُنَّ nūfirtunna	نُوفِرْنَ nūfirna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُنَافَرُ ʔunāfaru	تُنَافَرُ tunāfaru	يُنَافَرُ yunāfaru		تُنَافَرَانِ tunāfarāni	يُنَافَرَانِ yunāfarāni		نُنَافَرُ nunāfaru	تُنَافَرُونَ tunāfarūna	يُنَافَرُونَ yunāfarūna
	f		تُنَافَرِينَ tunāfarīna	تُنَافَرُ tunāfaru			تُنَافَرَانِ tunāfarāni			تُنَافَرْنَ tunāfarna	يُنَافَرْنَ yunāfarna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُنَافَرَ ʔunāfara	تُنَافَرَ tunāfara	يُنَافَرَ yunāfara		تُنَافَرَا tunāfarā	يُنَافَرَا yunāfarā		نُنَافَرَ nunāfara	تُنَافَرُوا tunāfarū	يُنَافَرُوا yunāfarū
	f		تُنَافَرِي tunāfarī	تُنَافَرَ tunāfara			تُنَافَرَا tunāfarā			تُنَافَرْنَ tunāfarna	يُنَافَرْنَ yunāfarna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُنَافَرْ ʔunāfar	تُنَافَرْ tunāfar	يُنَافَرْ yunāfar		تُنَافَرَا tunāfarā	يُنَافَرَا yunāfarā		نُنَافَرْ nunāfar	تُنَافَرُوا tunāfarū	يُنَافَرُوا yunāfarū
	f		تُنَافَرِي tunāfarī	تُنَافَرْ tunāfar			تُنَافَرَا tunāfarā			تُنَافَرْنَ tunāfarna	يُنَافَرْنَ yunāfarna