Likely from (deprecated template usage) [etyl] Portuguese caju. Cognate with English cashew.
काजू • (kājū) m (Urdu spelling کاجو)