սառոշկա

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

From Russian соро́чка (soróčka).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

սառոշկա (saṙoška) (dialectal, colloquial, proscribed)

  1. dress shirt
    Synonym: վերնաշապիկ (vernašapik)

Declension

[edit]
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative սառոշկա (saṙoška) սառոշկաներ (saṙoškaner)
dative սառոշկայի (saṙoškayi) սառոշկաների (saṙoškaneri)
ablative սառոշկայից (saṙoškayicʻ) սառոշկաներից (saṙoškanericʻ)
instrumental սառոշկայով (saṙoškayov) սառոշկաներով (saṙoškanerov)
locative սառոշկայում (saṙoškayum) սառոշկաներում (saṙoškanerum)
definite forms
nominative սառոշկան (saṙoškan) սառոշկաները/սառոշկաներն (saṙoškanerə/saṙoškanern)
dative սառոշկային (saṙoškayin) սառոշկաներին (saṙoškanerin)
1st person possessive forms (my)
nominative սառոշկաս (saṙoškas) սառոշկաներս (saṙoškaners)
dative սառոշկայիս (saṙoškayis) սառոշկաներիս (saṙoškaneris)
ablative սառոշկայիցս (saṙoškayicʻs) սառոշկաներիցս (saṙoškanericʻs)
instrumental սառոշկայովս (saṙoškayovs) սառոշկաներովս (saṙoškanerovs)
locative սառոշկայումս (saṙoškayums) սառոշկաներումս (saṙoškanerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative սառոշկադ (saṙoškad) սառոշկաներդ (saṙoškanerd)
dative սառոշկայիդ (saṙoškayid) սառոշկաներիդ (saṙoškanerid)
ablative սառոշկայիցդ (saṙoškayicʻd) սառոշկաներիցդ (saṙoškanericʻd)
instrumental սառոշկայովդ (saṙoškayovd) սառոշկաներովդ (saṙoškanerovd)
locative սառոշկայումդ (saṙoškayumd) սառոշկաներումդ (saṙoškanerumd)

Alternative forms

[edit]

Further reading

[edit]
  • Pisowicz, Andrzej (2019) “A short phrase book of the Stepanakert variant of the Karabagh dialect”, in U. Bläsing, J. Dum-Tragut, T.M. van Lint, editors, Armenian, Hittite, and Indo-European Studies: A Commemoration Volume for Jos J.S. Weitenberg (Hebrew University Armenian Studies; 15), Leuven: Peeters, page 253
  • Sargsyan, Armen Yu. (2013) “սարօշկա”, in Ġarabaġi barbaṙi baṙaran [Dictionary of Karabakh Dialect] (in Armenian), Yerevan: Edit Print, →ISBN