تثقلن

Arabic

Etymology 1

Verb

تثقلن (form I)

1. تَثْقُلْنَ (taṯqulna) /taθ.qul.na/: second-person feminine plural non-past active indicative/subjunctive/jussive of ثَقُلَ (ṯaqula) and ثَقَلَ (ṯaqala)
2. تُثْقَلْنَ (tuṯqalna) /tuθ.qal.na/: second-person feminine plural non-past passive indicative/subjunctive/jussive of ثَقَلَ (ṯaqala)

Etymology 2

Verb

تثقلن (form II)

1. تُثَقِّلْنَ (tuṯaqqilna) /tu.θaq.qil.na/: second-person feminine plural non-past active indicative/subjunctive/jussive of ثَقَّلَ (ṯaqqala)
2. تُثَقَّلْنَ (tuṯaqqalna) /tu.θaq.qal.na/: second-person feminine plural non-past passive indicative/subjunctive/jussive of ثَقَّلَ (ṯaqqala)