تهتلر

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Arabic

[edit]

Etymology 1

[edit]

Denominal verb of هِتْلَر (hitlar), from German Hitler.

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

تَهَتْلَرَ (tahatlara) IIq (non-past يَتَهَتْلَرُ (yatahatlaru), verbal noun تَهَتْلُر (tahatlur))

  1. (informal) to behave or become like Hitler, to be made to act like Hitler
    الرَّئِيسُ التَّعِيسُ يَتَفَرْعَنُ وَيَتَهَتْلَرُ.
    ar-raʔīsu t-taʕīsu yatafarʕanu wayatahatlaru.
    The miserable president behaves like Pharaoh and Hitler.
    لَا تَتَهَتْلَرْ فِيهَا وَتُقَتِّلْ خَلْقَ اللّٰهِ.
    lā tatahatlar fīhā watuqattil ḵalqa llāhi.
    Don't be like Hitler and massacre God's creation.
Conjugation
[edit]
[edit]

References

[edit]
  • Wehr, Hans with J. M. Cowan (1994) Arabic-English Dictionary, Urbana, Ill.: Spoken Language Services Inc, →ISBN

Etymology 2

[edit]

Noun

[edit]

تَهَتْلُر (tahatlurm

  1. verbal noun of تَهَتْلَرَ (tahatlara) (form IIq)
Declension
[edit]