Module:zh/data/dial-syn/蘿蔔糕: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
At least from what I recall form when I ate at a dim sum restaurant in Macau, it was the same as in Hong Kong. |
No edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit |
||
Line 126: | Line 126: | ||
["Philippine-MN"] = { "菜頭粿" }, |
["Philippine-MN"] = { "菜頭粿" }, |
||
["Chaozhou"] = { "菜頭粿" }, |
["Chaozhou"] = { "菜頭粿" }, |
||
["Shantou"] = { "" }, |
["Shantou"] = { "菜頭粿" }, |
||
["Thailand-MN-T"] = { "" }, |
["Thailand-MN-T"] = { "" }, |
||
["Singapore-MN-T"] = { "菜頭粿" }, |
|||
["Haikou"] = { "" }, |
["Haikou"] = { "" }, |
||
["Leizhou"] = { "" }, |
["Leizhou"] = { "" }, |
Revision as of 03:20, 24 April 2020
- The following documentation is generated by Module:documentation/functions/zh dial or syn. [edit]
- Useful links: root page • root page’s subpages • links • transclusions • testcases • sandbox
This module contains data on synonyms of 蘿蔔糕/萝卜糕 (luóbogāo) in dialects and varieties of Chinese.
Variety | Location | Words |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 蘿蔔糕 | |
Northeastern Mandarin | Beijing | 蘿蔔糕 |
Taiwan | 蘿蔔糕 | |
Singapore | 蘿蔔糕 | |
Cantonese | Guangzhou | 蘿蔔糕 |
Hong Kong | 蘿蔔糕 | |
Macau | 蘿蔔糕 | |
Taishan | 蘿蔔糕 | |
Singapore (Guangfu) | 蘿蔔糕 | |
Hakka | Meixian | 蘿蔔粄, 雞湯粄 |
Miaoli (N. Sixian) | 蘿蔔粄, 菜頭粄 | |
Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 蘿蔔粄, 菜頭粄 | |
Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 菜頭粄 | |
Taichung (Dongshi; Dabu) | 菜頭粄 | |
Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 菜頭粄 | |
Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 菜頭粄 | |
Eastern Min | Fuzhou | 菜頭粿 |
Southern Min | Xiamen | 菜頭粿 |
Quanzhou | 菜頭粿 | |
Zhangzhou | 菜頭粿 | |
Taipei | 菜頭粿 | |
New Taipei (Sanxia) | 菜頭粿 | |
Kaohsiung | 菜頭粿 | |
Yilan | 菜頭粿 | |
Changhua (Lukang) | 菜頭粿 | |
Taichung | 菜頭粿 | |
Tainan | 菜頭粿 | |
Hsinchu | 菜頭粿 | |
Kinmen | 菜頭粿 | |
Penghu (Magong) | 菜頭粿 | |
Penang (Hokkien) | 菜頭粿 | |
Singapore (Hokkien) | 菜頭粿 | |
Manila (Hokkien) | 菜頭粿 | |
Chaozhou | 菜頭粿 | |
Shantou | 菜頭粿 | |
Singapore (Teochew) | 菜頭粿 |
local export = {}
export.list = {
["meaning"] = "radish cake",
["note"] = "",
["Classical"] = { "" },
["Formal"] = { "" },
["Taxonomic"] = { "" },
["Beijing"] = { "蘿蔔糕" },
["Taiwan"] = { "蘿蔔糕" },
["Tianjin"] = { "" },
["Harbin"] = { "" },
["Shenyang"] = { "" },
["Jinan"] = { "" },
["Muping"] = { "" },
["Luoyang"] = { "" },
["Wanrong"] = { "" },
["Ronghe"] = { "" },
["Xi'an"] = { "" },
["Qingdao"] = { "" },
["Zhengzhou"] = { "" },
["Xining"] = { "" },
["Xuzhou"] = { "" },
["Yinchuan"] = { "" },
["Lanzhou"] = { "" },
["Ürümqi"] = { "" },
["Wuhan"] = { "" },
["Huanggang"] = { "" },
["Chengdu"] = { "" },
["Guiyang"] = { "" },
["Liuzhou"] = { "" },
["Kunming"] = { "" },
["Yangzhou"] = { "" },
["Nanjing"] = { "" },
["Hefei"] = { "" },
["Nantong"] = { "" },
["Malaysia-M"] = { "" },
["Singapore-M"] = { "蘿蔔糕" },
["Taiyuan"] = { "" },
["Pingyao"] = { "" },
["Hohhot"] = { "" },
["Xinzhou"] = { "" },
["Suzhou"] = { "" },
["Hangzhou"] = { "" },
["Shanghai"] = { "" },
["Chongming"] = { "" },
["Wenzhou"] = { "" },
["Danyang"] = { "" },
["Jinhua"] = { "" },
["Tangxi"] = { "" },
["Ningbo"] = { "" },
["Changsha"] = { "" },
["Shuangfeng"] = { "" },
["Xiangtan"] = { "" },
["Loudi"] = { "" },
["Nanchang"] = { "" },
["Lichuan"] = { "" },
["Pingxiang"] = { "" },
["Meixian"] = { "蘿蔔粄", "雞湯粄" },
["Xingning"] = { "" },
["Huidong"] = { "" },
["Qujiang"] = { "" },
["Xiaosanjiang"]= { "" },
["Changting"] = { "" },
["Pingyu"] = { "" },
["Wuping"] = { "" },
["Liancheng"] = { "" },
["Ninghua"] = { "" },
["Yudu"] = { "" },
["Ruijin"] = { "" },
["Shicheng"] = { "" },
["Shangyou"] = { "" },
["Taoyuan"] = { "" },
["Miaoli"] = { "蘿蔔粄", "菜頭粄" },
["Liudui"] = { "蘿蔔粄", "菜頭粄" },
["Hsinchu"] = { "菜頭粄" },
["Dongshi"] = { "菜頭粄" },
["Raoping"] = { "菜頭粄" },
["Yunlin"] = { "菜頭粄" },
["Shexian"] = { "" },
["Tunxi"] = { "" },
["Jixi"] = { "" },
["Guangzhou"] = { "蘿蔔糕" },
["Hong Kong"] = { "蘿蔔糕" },
["Shunde"] = { "" },
["Zhongshan"] = { "" },
["Dongguan"] = { "" },
["Macau"] = { "蘿蔔糕" },
["Taishan"] = { "蘿蔔糕" },
["Doumen"] = { "" },
["Kaiping"] = { "" },
["Shaoguan"] = { "" },
["Yunfu"] = { "" },
["Yangjiang"] = { "" },
["Xinyi"] = { "" },
["Lianjiang"] = { "" },
["Nanning"] = { "" },
["Singapore-C"] = { "蘿蔔糕" },
["Nanning-P"] = { "" },
["Xiamen"] = { "菜頭粿" },
["Quanzhou"] = { "菜頭粿" },
["Zhangzhou"] = { "菜頭粿" },
["Taipei"] = { "菜頭粿" },
["Kaohsiung"] = { "菜頭粿" },
["Tainan"] = { "菜頭粿" },
["Taichung"] = { "菜頭粿" },
["Yilan"] = { "菜頭粿" },
["Lukang"] = { "菜頭粿" },
["Sanxia"] = { "菜頭粿" },
["Kinmen"] = { "菜頭粿" },
["Magong"] = { "菜頭粿" },
["Hsinchu-MN"] = { "菜頭粿" },
["Malaysia-MN"] = { "菜頭粿" },
["Singapore-MN"] = { "菜頭粿" },
["Philippine-MN"] = { "菜頭粿" },
["Chaozhou"] = { "菜頭粿" },
["Shantou"] = { "菜頭粿" },
["Thailand-MN-T"] = { "" },
["Singapore-MN-T"] = { "菜頭粿" },
["Haikou"] = { "" },
["Leizhou"] = { "" },
["Fuzhou"] = { "菜頭粿" },
["Jian'ou"] = { "" }
}
return export