File:Graffito mit Dipinti aus Pompeji (CIL IV 10237).jpg

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Original file(980 × 440 pixels, file size: 216 KB, MIME type: image/jpeg)

Summary

Description
Deutsch: Graffito mit Dipinti aus Pompeji (CIL IV 10237) Lateinischer Text (ergänzt):
  • Hilarus Ner(onianus) (pugnarum) XIV, c(oronarum) XII, v(icit). Creunus (pugnarum) VII, c(oronarum) V, m(issus). Pri(n)ceps Ner(onianus) (pugnarum) XII, c(oronarum) X(II?), v(icit). Munus Nolae de quadridu(o) M(arci) Comini Heredi(s).
  • Übersetzung: Hilarius, aus der Gladiatorentruppe Neros, 14 Kämpfe, 12 Siege, Sieger. Creunus, 7 Kämpfe, 5 Siege, begnadigt. Princeps aus der Gladiatorentruppe Neros, 12 Kämpfe, 12(?) Siege, Sieger. Viertägiger Gladiatorenkampf in Nola.
English: a graffito from Pompeii that shows musicians, the emperor, and a fight between a murmillō and a secūtor.
Graffito mit Dipinti aus Pompeji (CIL IV 10237) Latin Text, see german description
Source CIL IV, 10237
Author

Licensing

This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.


You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current02:03, 6 February 2006Thumbnail for version as of 02:03, 6 February 2006980 × 440 (216 KB)Marcus Cyronde:Graffito mit Dipinti aus Pompeji (CIL IV 10237) Lateinischer Text (ergänzt): *''Hilarus Ner(onianus) (pugnarum) XIV, c(oronarum) XII, v(icit). Creunus (pugnarum) VII, c(oronarum) V, m(issus). Pri(n)ceps Ner(onianus) (pugnarum) XII, c(oronarum) X(II?),

The following 2 pages use this file:

Global file usage

The following other wikis use this file: