strategisch

[1] „Danach setzte er sich von Abydos aus im Gebiet der thrakischen Chersones fest (196 v.Chr.), womit er die strategisch wichtige Meerenge am Bosporus unter seine Kontrolle brachte.“^[1]

[1] „Auch Stalin grollte im Kreml. Denn ihm paßte die Kapitulation der deutschen Heeresgruppe in Italien überhaupt nicht in seine strategischen Überlegungen.“^[2]

[1] „Die Einnahme der prachtvollen Großstadt ist symptomatisch für Geiserichs strategisches Geschick.“^[3]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] ?

Englisch: strategic ^→ en, strategical ^→ en
Esperanto: strategia ^→ eo
Französisch: stratégique ^→ fr
Galicisch: estratéxico ^→ gl
Italienisch: strategico ^→ it, strategicamente ^→ it
Katalanisch: estratègic ^→ ca
Kurdisch:
- Kurmandschi: stratejîk ^→ kmr
Mazedonisch: стратешки (strateški^☆) ^→ mk
Okzitanisch: estrategic ^→ oc
Portugiesisch: estratégico ^→ pt
Russisch: стратегический (strategičeskij^☆) ^→ ru
Schwedisch: strategisk ^→ sv
Serbisch: стратешки (strateški ^☆) ^→ sr
Serbokroatisch: стратешки (strateški ^☆) ^→ sh
Slowakisch: strategicky ^→ sk
Slowenisch: strateški ^→ sl
Sorbisch:
- Niedersorbisch: strategiski ^→ dsb
- Obersorbisch: strategiski ^→ hsb
Spanisch: estratégico ^→ es
Tschechisch: strategický ^→ cs
Ukrainisch: стратегічний (stratehičnyj^☆) ^→ uk
Weißrussisch: стратэгічны (stratėhičny^☆) ^→ be

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „strategisch“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „strategisch“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „strategisch“

Quellen:

↑ Pedro Barceló: Kleine römische Geschichte. Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte Auflage. Primus Verlag, Darmstadt 2012, ISBN 978-3534250967 , Seite 40.
↑ Roland Kaltenegger: Operation »Alpenfestung«. Das letzte Geheimnis des »Dritten Reiches«. völlig überarbeitete und stark erweiterte Auflage. München 2005, ISBN 3-7766-2431-0, Seite 111
↑ Manfred Ertel: Abenteuer Afrika. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 192-198, Zitat Seite 193.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Christtages, schartigste, tragischste

[1] Pedro Barceló: Kleine römische Geschichte. Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte Auflage. Primus Verlag, Darmstadt 2012, ISBN 978-3534250967 , Seite 40.

[2] Roland Kaltenegger: Operation »Alpenfestung«. Das letzte Geheimnis des »Dritten Reiches«. völlig überarbeitete und stark erweiterte Auflage. München 2005, ISBN 3-7766-2431-0, Seite 111

[3] Manfred Ertel: Abenteuer Afrika. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 192-198, Zitat Seite 193.

[1]

[2]

[3]