gërdhij
Albanian
Alternative forms
Etymology
From (deprecated template usage) [etyl] Proto-Albanian *gradīnja, from (deprecated template usage) [etyl] Proto-Indo-European *gʰrendʰ- (compare English grind, Lithuanian gréndžiu (“to scrape, scratch”)).[1]
Verb
gërdhij (aorist gërdhiva, participle gërdhirë)
- to scratch
Inflection
Standard Albanian conjugation of gërdhij (active voice)
Show compound tenses:
| participle | gërdhirë | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | duke gërdhirë | ||||||
| infinitive | për të gërdhirë | ||||||
| singular | plural | ||||||
| 1st pers. | 2nd pers. | 3rd pers. | 1st pers. | 2nd pers. | 3rd pers. | ||
| indicative | present | gërdhij | gërdhin | gërdhin | gërdhijmë | gërdhini | gërdhijnë |
| imperfect | gërdhija | gërdhije | gërdhinte | gërdhinim | gërdhinit | gërdhinin | |
| aorist | gërdhiva | gërdhive | gërdhiu | gërdhimë | gërdhitë | gërdhinë | |
| perfect | kam gërdhirë | ke gërdhirë | ka gërdhirë | kemi gërdhirë | keni gërdhirë | kanë gërdhirë | |
| past perfect | kisha gërdhirë | kishe gërdhirë | kishte gërdhirë | kishim gërdhirë | kishit gërdhirë | kishin gërdhirë | |
| aorist II | pata gërdhirë | pate gërdhirë | pati gërdhirë | patëm gërdhirë | patët gërdhirë | patën gërdhirë | |
| future1 | do të gërdhij | do të gërdhish | do të gërdhijë | do të gërdhijmë | do të gërdhini | do të gërdhijnë | |
| future perfect2 | do të kem gërdhirë | do të kesh gërdhirë | do të ketë gërdhirë | do të kemi gërdhirë | do të keni gërdhirë | do të kenë gërdhirë | |
| subjunctive | present | të gërdhij | të gërdhish | të gërdhijë | të gërdhijmë | të gërdhini | të gërdhijnë |
| imperfect | të gërdhija | të gërdhije | të gërdhinte | të gërdhinim | të gërdhinit | të gërdhinin | |
| perfect | të kem gërdhirë | të kesh gërdhirë | të ketë gërdhirë | të kemi gërdhirë | të keni gërdhirë | të kenë gërdhirë | |
| past perfect | të kisha gërdhirë | të kishe gërdhirë | të kishte gërdhirë | të kishim gërdhirë | të kishit gërdhirë | të kishin gërdhirë | |
| conditional1, 2 | imperfect | do të gërdhija | do të gërdhije | do të gërdhinte | do të gërdhinim | do të gërdhinit | do të gërdhinin |
| past perfect | do të kisha gërdhirë | do të kishe gërdhirë | do të kishte gërdhirë | do të kishim gërdhirë | do të kishit gërdhirë | do të kishin gërdhirë | |
| optative | present | gërdhifsha | gërdhifsh | gërdhiftë | gërdhifshim | gërdhifshit | gërdhifshin |
| perfect | paça gërdhirë | paç gërdhirë | pastë gërdhirë | paçim gërdhirë | paçit gërdhirë | paçin gërdhirë | |
| admirative | present | gërdhikam | gërdhike | gërdhika | gërdhikemi | gërdhikeni | gërdhikan |
| imperfect | gërdhikësha | gërdhikëshe | gërdhikësh | gërdhikëshim | gërdhikëshit | gërdhikëshin | |
| perfect | paskam gërdhirë | paske gërdhirë | paska gërdhirë | paskemi gërdhirë | paskeni gërdhirë | paskan gërdhirë | |
| past perfect | paskësha gërdhirë | paskëshe gërdhirë | paskësh gërdhirë | paskëshim gërdhirë | paskëshit gërdhirë | paskëshin gërdhirë | |
| imperative | present | — | gërdhi | — | — | gërdhini | — |
| 1) indicative future identical with conditional present 2) indicative future perfect identical with conditional perfect | |||||||
Related terms
References
- ^ Orel, Vladimir E. (2000) A concise historical grammar of the Albanian language: reconstruction of Proto-Albanian[1], Leiden, Boston, Köln: Brill, →ISBN, page 251