hellävarainen

Finnish

Etymology

hellä +‎ vara +‎ -inen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhelːæˌʋɑrɑi̯nen/, [ˈhe̞lːæˌʋɑ̝rɑ̝i̯ne̞n]
• Rhymes: -ɑrɑinen
• Syllabification^(key): hel‧lä‧va‧rai‧nen

Adjective

hellävarainen (comparative hellävaraisempi, superlative hellävaraisin)

1. gentle

Declension

Inflection of hellävarainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		hellävarainen	hellävaraiset
genitive		hellävaraisen	hellävaraisten hellävaraisien
partitive		hellävaraista	hellävaraisia
illative		hellävaraiseen	hellävaraisiin
		singular	plural
nominative		hellävarainen	hellävaraiset
accusative	nom.	hellävarainen	hellävaraiset
	gen.	hellävaraisen
genitive		hellävaraisen	hellävaraisten hellävaraisien
partitive		hellävaraista	hellävaraisia
inessive		hellävaraisessa	hellävaraisissa
elative		hellävaraisesta	hellävaraisista
illative		hellävaraiseen	hellävaraisiin
adessive		hellävaraisella	hellävaraisilla
ablative		hellävaraiselta	hellävaraisilta
allative		hellävaraiselle	hellävaraisille
essive		hellävaraisena	hellävaraisina
translative		hellävaraiseksi	hellävaraisiksi
abessive		hellävaraisetta	hellävaraisitta
instructive		—	hellävaraisin
comitative		—	hellävaraisine

Possessive forms of hellävarainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative hellävaraiseni hellävaraiseni accusative nom. hellävaraiseni hellävaraiseni gen. hellävaraiseni genitive hellävaraiseni hellävaraisteni hellävaraisieni partitive hellävaraistani hellävaraisiani inessive hellävaraisessani hellävaraisissani elative hellävaraisestani hellävaraisistani illative hellävaraiseeni hellävaraisiini adessive hellävaraisellani hellävaraisillani ablative hellävaraiseltani hellävaraisiltani allative hellävaraiselleni hellävaraisilleni essive hellävaraisenani hellävaraisinani translative hellävaraisekseni hellävaraisikseni abessive hellävaraisettani hellävaraisittani instructive — — comitative — hellävaraisineni second-person singular possessor singular plural nominative hellävaraisesi hellävaraisesi accusative nom. hellävaraisesi hellävaraisesi gen. hellävaraisesi genitive hellävaraisesi hellävaraistesi hellävaraisiesi partitive hellävaraistasi hellävaraisiasi inessive hellävaraisessasi hellävaraisissasi elative hellävaraisestasi hellävaraisistasi illative hellävaraiseesi hellävaraisiisi adessive hellävaraisellasi hellävaraisillasi ablative hellävaraiseltasi hellävaraisiltasi allative hellävaraisellesi hellävaraisillesi essive hellävaraisenasi hellävaraisinasi translative hellävaraiseksesi hellävaraisiksesi abessive hellävaraisettasi hellävaraisittasi instructive — — comitative — hellävaraisinesi first-person plural possessor singular plural nominative hellävaraisemme hellävaraisemme accusative nom. hellävaraisemme hellävaraisemme gen. hellävaraisemme genitive hellävaraisemme hellävaraistemme hellävaraisiemme partitive hellävaraistamme hellävaraisiamme inessive hellävaraisessamme hellävaraisissamme elative hellävaraisestamme hellävaraisistamme illative hellävaraiseemme hellävaraisiimme adessive hellävaraisellamme hellävaraisillamme ablative hellävaraiseltamme hellävaraisiltamme allative hellävaraisellemme hellävaraisillemme essive hellävaraisenamme hellävaraisinamme translative hellävaraiseksemme hellävaraisiksemme abessive hellävaraisettamme hellävaraisittamme instructive — — comitative — hellävaraisinemme second-person plural possessor singular plural nominative hellävaraisenne hellävaraisenne accusative nom. hellävaraisenne hellävaraisenne gen. hellävaraisenne genitive hellävaraisenne hellävaraistenne hellävaraisienne partitive hellävaraistanne hellävaraisianne inessive hellävaraisessanne hellävaraisissanne elative hellävaraisestanne hellävaraisistanne illative hellävaraiseenne hellävaraisiinne adessive hellävaraisellanne hellävaraisillanne ablative hellävaraiseltanne hellävaraisiltanne allative hellävaraisellenne hellävaraisillenne essive hellävaraisenanne hellävaraisinanne translative hellävaraiseksenne hellävaraisiksenne abessive hellävaraisettanne hellävaraisittanne instructive — — comitative — hellävaraisinenne third-person possessor singular plural nominative hellävaraisensa hellävaraisensa accusative nom. hellävaraisensa hellävaraisensa gen. hellävaraisensa genitive hellävaraisensa hellävaraistensa hellävaraisiensa partitive hellävaraistaan hellävaraistansa hellävaraisiaan hellävaraisiansa inessive hellävaraisessaan hellävaraisessansa hellävaraisissaan hellävaraisissansa elative hellävaraisestaan hellävaraisestansa hellävaraisistaan hellävaraisistansa illative hellävaraiseensa hellävaraisiinsa adessive hellävaraisellaan hellävaraisellansa hellävaraisillaan hellävaraisillansa ablative hellävaraiseltaan hellävaraiseltansa hellävaraisiltaan hellävaraisiltansa allative hellävaraiselleen hellävaraisellensa hellävaraisilleen hellävaraisillensa essive hellävaraisenaan hellävaraisenansa hellävaraisinaan hellävaraisinansa translative hellävaraisekseen hellävaraiseksensa hellävaraisikseen hellävaraisiksensa abessive hellävaraisettaan hellävaraisettansa hellävaraisittaan hellävaraisittansa instructive — — comitative — hellävaraisineen hellävaraisinensa

Derived terms

• hellävaraisesti
• hellävaraisuus

 

Further reading

• “hellävarainen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02