From nov (“new”) + -ac, from an earlier *novi p(j)enez (“new money”). (Compare peníze)
nòvac m (Cyrillic spelling но̀вац)