pequeniño

See also: pequenino

Galician

Alternative forms

• piquinín, piquiniño

Etymology

Attested since 1264 (Cantigas de Santa Maria). From pequeno (“small”) +‎ -iño (“diminutive/affective suffix”).

Pronunciation

• IPA^(key): [pekeˈniɲʊ]

Adjective

pequeniño (feminine pequeniña, masculine plural pequeniños, feminine plural pequeniñas)

1. small, smallish

   Cando eu era pequeniño aínda se vían os carros de vacas polos camiños ― When I was small you can still met oxcarts on the road

Noun

pequeniño m (plural pequeniños)

1. pinky finger

   Synonyms: belleco, maimiño

References

• Ernesto González Seoane, María Álvarez de la Granja, Ana Isabel Boullón Agrelo (2006–2022) “pequeninno”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval (in Galician), Santiago de Compostela: ILG
• Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “pequeni”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: ILG
• “pequeniño” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “pequeniño” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “pequeniño” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.