uniwersytet życia

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

Literally, university of life.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

uniwersytet życia f

  1. (idiomatic, rare) school of hard knocks, university of life
    Synonym: szkoła życia
    • 1962, Roman Loth, Mlodość Jana Kasprowicza:
      Okres wrocławski był za to dla młodego poety uniwersytetem życia. Cztery lata najbujniejszej młodości, wkraczającej już w wiek dojrzały, przyniosły mu sporą garść doświadczeń. Był świadkiem i współaktorem dramatu polskiej młodzieży []
      For the young poet, period in Wrocław was the university of life. The four years of his most exuberant youth, already entering adulthood, brought him quite a handful of experiences. He was a witness and co-actor of the drama of Polish youth []
    • 1999, Aleksander Kwaśniewski, Przemówienia, listy, wywiady Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Aleksandra Kwaśniewskiego: 1997 r:
      To co jest koniecznością dla każdego społeczeństwa, że młody człowiek gdzieś ten uniwersytet życia, uniwersytet zachowań społecznych uzyskuje, zostało rozsypane.
      What is a necessity for any society, that a young person somewhere obtains this university of life, the university of social behaviour, has been scattered.

Declension

[edit]