դադարգյուն
Jump to navigation
Jump to search
Armenian
[edit]Alternative forms
[edit]Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /dɑdɑɾˈɡjun/, [dɑdɑɾɡjún]
- (Western Armenian) IPA(key): /tɑtɑɾˈkʏn/, [tʰɑtʰɑɾkʰʏ́n]
Audio (Eastern Armenian): (file)
Adjective
[edit]դադարգյուն • (dadargyun) (superlative ամենադադարգյուն)
- (dialectal) dispossessed, down and out, having no home or possessions
- դադարգյուն դառնալ ― dadargyun daṙnal ― to be deprived of a home, to become homeless
- դադարգյուն անել՝ գցել ― dadargyun anel, gcʻel ― to deprive of a home, to make homeless
- դադարգյուն ընկնել ― dadargyun ənknel ― to be deprived of a home, to become homeless
- դադարգուն լինել ― dadargun linel ― to be dispossessed, to be made homeless
Declension
[edit]| nominalized, i-type (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | դադարգյուն (dadargyun) | դադարգյուններ (dadargyunner) | ||
| dative | դադարգյունի (dadargyuni) | դադարգյունների (dadargyunneri) | ||
| ablative | դադարգյունից (dadargyunicʻ) | դադարգյուններից (dadargyunnericʻ) | ||
| instrumental | դադարգյունով (dadargyunov) | դադարգյուններով (dadargyunnerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | դադարգյունը/դադարգյունն (dadargyunə/dadargyunn) | դադարգյունները/դադարգյուններն (dadargyunnerə/dadargyunnern) | ||
| dative | դադարգյունին (dadargyunin) | դադարգյուններին (dadargyunnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | դադարգյունս (dadargyuns) | դադարգյուններս (dadargyunners) | ||
| dative | դադարգյունիս (dadargyunis) | դադարգյուններիս (dadargyunneris) | ||
| ablative | դադարգյունիցս (dadargyunicʻs) | դադարգյուններիցս (dadargyunnericʻs) | ||
| instrumental | դադարգյունովս (dadargyunovs) | դադարգյուններովս (dadargyunnerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | դադարգյունդ (dadargyund) | դադարգյուններդ (dadargyunnerd) | ||
| dative | դադարգյունիդ (dadargyunid) | դադարգյուններիդ (dadargyunnerid) | ||
| ablative | դադարգյունիցդ (dadargyunicʻd) | դադարգյուններիցդ (dadargyunnericʻd) | ||
| instrumental | դադարգյունովդ (dadargyunovd) | դադարգյուններովդ (dadargyunnerovd) | ||
| locative | — | — | ||
Synonyms
[edit]- անտուն (antun)
Related terms
[edit]- դատարկ (datark)
References
[edit]- “դադարգյուն”, in Žamanakakicʻ hayocʻ lezvi bacʻatrakan baṙaran [Explanatory Dictionary of Contemporary Armenian] (in Armenian), Yerevan: Academy Press, 1969–1980