թլփատում

Armenian

Etymology

From Old Armenian թլփատումն (tʻlpʻatumn). By surface analysis, թլփատել (tʻlpʻatel) +‎ -ում (-um)

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /tʰəlpʰɑˈtum/, [tʰəlpʰɑtúm]
• (Western Armenian) IPA^(key): /təlpɑˈdum/, [tʰəlpʰɑdúm]

Noun

թլփատում • (tʻlpʻatum)

1. circumcision

Declension

n-type/i-type, inanimate (Eastern Armenian)
	singular	plural
nominative	թլփատում (tʻlpʻatum)	թլփատումներ (tʻlpʻatumner)
dative	թլփատման, թլփատումի (tʻlpʻatman, tʻlpʻatumi)	թլփատումների (tʻlpʻatumneri)
ablative	թլփատումից (tʻlpʻatumicʻ)	թլփատումներից (tʻlpʻatumnericʻ)
instrumental	թլփատմամբ, թլփատումով (tʻlpʻatmamb, tʻlpʻatumov)	թլփատումներով (tʻlpʻatumnerov)
locative	թլփատումում* (tʻlpʻatumum*)	թլփատումներում (tʻlpʻatumnerum)
	definite forms
nominative	թլփատումը/թլփատումն (tʻlpʻatumə/tʻlpʻatumn)	թլփատումները/թլփատումներն (tʻlpʻatumnerə/tʻlpʻatumnern)
dative	թլփատմանը/թլփատմանն, թլփատումին (tʻlpʻatmanə/tʻlpʻatmann, tʻlpʻatumin)	թլփատումներին (tʻlpʻatumnerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	թլփատումս (tʻlpʻatums)	թլփատումներս (tʻlpʻatumners)
dative	թլփատմանս/թլփատումիս (tʻlpʻatmans/tʻlpʻatumis)	թլփատումներիս (tʻlpʻatumneris)
ablative	թլփատումիցս (tʻlpʻatumicʻs)	թլփատումներիցս (tʻlpʻatumnericʻs)
instrumental	թլփատումովս (tʻlpʻatumovs)	թլփատումներովս (tʻlpʻatumnerovs)
locative	թլփատումումս* (tʻlpʻatumums*)	թլփատումներումս (tʻlpʻatumnerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	թլփատումդ (tʻlpʻatumd)	թլփատումներդ (tʻlpʻatumnerd)
dative	թլփատմանդ/թլփատումիդ (tʻlpʻatmand/tʻlpʻatumid)	թլփատումներիդ (tʻlpʻatumnerid)
ablative	թլփատումիցդ (tʻlpʻatumicʻd)	թլփատումներիցդ (tʻlpʻatumnericʻd)
instrumental	թլփատումովդ (tʻlpʻatumovd)	թլփատումներովդ (tʻlpʻatumnerovd)
locative	թլփատումումդ* (tʻlpʻatumumd*)	թլփատումներումդ (tʻlpʻatumnerumd)
*the singular locative is seldom used

Further reading

• Aġayan, Ēduard (1976) “թլփատում”, in Ardi hayereni bacʻatrakan baṙaran [Explanatory Dictionary of Contemporary Armenian] (in Armenian), Yerevan: Hayastan