մրմնջամ
Jump to navigation
Jump to search
Old Armenian
[edit]Etymology
[edit]From մրմունջ (mrmunǰ).
Verb
[edit]մրմնջամ • (mrmnǰam)
- (post-Classical) to sing a magic song, recite a magic spell
Conjugation
[edit]active
| infinitive | մրմնջալ (mrmnǰal) | participle | մրմնջացեալ (mrmnǰacʻeal) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| causative | — | aorist stem | մրմնջաց- (mrmnǰacʻ-) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | մրմնջամ (mrmnǰam) | մրմնջաս (mrmnǰas) | մրմնջայ (mrmnǰay) | մրմնջամք (mrmnǰamkʻ) | մրմնջայք (mrmnǰaykʻ) | մրմնջան (mrmnǰan) | |
| imperfect | մրմնջայի (mrmnǰayi) | մրմնջայիր (mrmnǰayir) | մրմնջայր (mrmnǰayr) | մրմնջայաք (mrmnǰayakʻ) | մրմնջայիք (mrmnǰayikʻ) | մրմնջային (mrmnǰayin) | |
| aorist | մրմնջացի (mrmnǰacʻi) | մրմնջացեր (mrmnǰacʻer) | մրմնջաց (mrmnǰacʻ) | մրմնջացաք (mrmnǰacʻakʻ) | մրմնջացէք, մրմնջացիք (mrmnǰacʻēkʻ, mrmnǰacʻikʻ) | մրմնջացին (mrmnǰacʻin) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | մրմնջայցեմ (mrmnǰaycʻem) | մրմնջայցես (mrmnǰaycʻes) | մրմնջայցէ (mrmnǰaycʻē) | մրմնջայցեմք (mrmnǰaycʻemkʻ) | մրմնջայցէք (mrmnǰaycʻēkʻ) | մրմնջայցեն (mrmnǰaycʻen) | |
| aorist | մրմնջացից (mrmnǰacʻicʻ) | մրմնջասցես (mrmnǰascʻes) | մրմնջասցէ (mrmnǰascʻē) | մրմնջասցուք (mrmnǰascʻukʻ) | մրմնջասջիք (mrmnǰasǰikʻ) | մրմնջասցեն (mrmnǰascʻen) | |
| imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| imperative | — | մրմնջա՛ (mrmnǰá) | — | — | մրմնջացէ՛ք (mrmnǰacʻḗkʻ) | — | |
| cohortative | — | մրմնջասջի՛ր (mrmnǰasǰír) | — | — | մրմնջասջի՛ք (mrmnǰasǰíkʻ) | — | |
| prohibitive | — | մի՛ մրմնջար (mí mrmnǰar) | — | — | մի՛ մրմնջայք (mí mrmnǰaykʻ) | — | |
Descendants
[edit]- Armenian: մրմնջալ (mrmnǰal)
References
[edit]- Eremia Meġrecʻi (1698) “մրմնջալ”, in Baṙgirkʻ hayocʻ [Armenian Dictionary] (in Armenian), Livorno: Sargis Evdokiacʻi Sahetʻči Press
- Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, page 481