बनमानुस

Hindi

Pronunciation

• (Delhi) IPA^(key): /bən.mɑː.nʊs/, [bɐ̃n.mäː.nʊs]

Noun

बनमानुस • (banmānus) m

1. Alternative form of वनमानुष (vanmānuṣ).
   • 1999, Ajit Kumar, इधर की हिंदी कविता‎^[1], Kitabghar Prakashan, →ISBN, page 50, →ISBN:

     बनमानुस वृक्षों पर बैठते हैं और गुबरैले खाते हैं, यह कुछ अनहोना-सा लगता है।

     banmānus vŕkṣõ par baiṭhte ha͠i aur gubraile khāte ha͠i, yah kuch anhonā-sā lagtā hai.

     Apes sit on trees and eat dung beetles; this seems like something improbable.

   • 2002, Ram Vilas Sharma, भाषा और समाज [Language and society]‎^[2], 5th edition, New Delhi: Rajkamal Prakashan, →ISBN, →OCLC, page 72, →ISBN:

     मनुष्य के निकटवर्ती बनमानुसों के जबड़े आगे को बढ़े हुए होते हैं, माथा पीछे को दबा हुआ।

     manuṣya ke nikaṭvartī banmānusõ ke jabṛe āge ko baṛhe hue hote ha͠i, māthā pīche ko dabā huā.

     The jaws of apes closely related to humans are extended forward, the forehead pressed back.

   • 2009, Jawaharlal Nehru, Munshi Premchand (Hindi translator), पिता के पत्र पुत्री के नाम [Letters from a Father to His Daughter]‎^[3], Noida, Uttar Pradesh: Penguin Books, →ISBN, →OCLC, →ISBN:

     जो जानवर आदमी से बहुत मिलता-जुलता है, यह बंदर या बनमानुस है। इससे लोग ख़्याल करते हैं कि आदमी बनमानुस की नस्ल हैं। इसका यह मतलब है कि जैसे और जानवरों ने अपने को आसपास की चीज़ों के अनुकूल बना लिया और तरक़्क़ी करते गए, इसी तरह आदमी भी पहले एक ऊंचे क़िस्म का बनमानुस था।

     jo jānvar ādmī se bahut miltā-jultā hai, yah bandar yā banmānus hai. isse log xyāl karte ha͠i ki ādmī banmānus kī nasla ha͠i. iskā yah matlab hai ki jaise aur jānvarõ ne apne ko āspās kī cīzõ ke anukūl banā liyā aur taraqqī karte gae, isī tarah ādmī bhī pahle ek ūñce qism kā banmānus thā.

     The animal which is very similar to man, it is a monkey or a ape. This makes people think that men are a race of apes. This means that just as other animals adapted themselves to the surroundings and progressed, man was formerly a superior kind of ape [who similarly progressed into modern man].