剪刀
Jump to navigation
Jump to search
Chinese[edit]
cut with scissors; scissors | knife | ||
---|---|---|---|
trad. (剪刀) | 剪 | 刀 | |
simp. #(剪刀) | 剪 | 刀 |
Pronunciation[edit]
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): zin2 dou1
- Hakka
- Southern Min (Hokkien, POJ): chián-to
- Wu (Wugniu)
- (Northern): 5ci-tau
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄐㄧㄢˇ ㄉㄠ
- Tongyong Pinyin: jiǎndao
- Wade–Giles: chien3-tao1
- Yale: jyǎn-dāu
- Gwoyeu Romatzyh: jeandau
- Palladius: цзяньдао (czjanʹdao)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zin2 dou1
- Yale: jín dōu
- Cantonese Pinyin: dzin2 dou1
- Guangdong Romanization: jin2 dou1
- Sinological IPA (key): /t͡siːn³⁵ tou̯⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: chién-tô
- Hakka Romanization System: jien` do´
- Hagfa Pinyim: jian3 do1
- Sinological IPA: /t͡si̯en³¹ to²⁴/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Southern Min
- Wu
- Middle Chinese: tsjenX taw
Noun[edit]
剪刀
Synonyms[edit]
Dialectal synonyms of 剪刀 (“scissors”) [map]
Derived terms[edit]
Descendants[edit]
- → Old Turkic:
- → Turkmen: syndy (scissors used in carpet making)
Japanese[edit]
Etymology 1[edit]
Kanji in this term | |
---|---|
剪 | 刀 |
せん Hyōgaiji |
とう Grade: 2 |
on’yomi |
Noun[edit]
Etymology 2[edit]
Kanji in this term | |
---|---|
剪 | 刀 |
Hyōgaiji | Grade: 2 |
irregular |
For pronunciation and definitions of 剪刀 – see the following entry. | ||
| ||
(This term, 剪刀, is an alternative spelling of the above term.) |
Categories:
- Mandarin terms with audio links
- Cantonese terms with audio links
- Middle Chinese lemmas
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Wu lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Hokkien nouns
- Wu nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese countable nouns
- Chinese nouns classified by 把
- Mandarin terms with usage examples
- Literary Chinese terms with quotations
- Advanced Mandarin
- zh:Tools
- Japanese terms spelled with 剪
- Japanese terms spelled with 刀 read as とう
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji
- Japanese terms spelled with second grade kanji
- Japanese terms written with two Han script characters
- Japanese terms spelled with 刀
- Japanese terms with irregular kanji readings