外孫女

See also: 外孙女

Chinese

		outside; in addition; foreign outside; in addition; foreign; external	granddaughter
trad. (外孫女)		外	孫女
simp. (外孙女)		外	孙女

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): wàisūnnǚ

  (Zhuyin): ㄨㄞˋ ㄙㄨㄣ ㄋㄩˇ

• Cantonese (Jyutping): ngoi⁶ syun¹ neoi^5-2
• Hakka (Sixian, PFS): ngoi-sûn-ńg
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): gōa-sun-lí

  (Teochew, Peng'im): ghua⁷ sung¹ neng²

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: wàisūnnǚ
    • Zhuyin: ㄨㄞˋ ㄙㄨㄣ ㄋㄩˇ
    • Tongyong Pinyin: wàisunnyǔ
    • Wade–Giles: wai⁴-sun¹-nü³
    • Yale: wài-swūn-nyǔ
    • Gwoyeu Romatzyh: waysuenneu
    • Palladius: вайсуньнюй (vajsunʹnjuj)
    • Sinological IPA ^(key): /waɪ̯⁵¹ su̯ən⁵⁵ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: ngoi⁶ syun¹ neoi^5-2
    • Yale: ngoih syūn néui
    • Cantonese Pinyin: ngoi⁶ syn¹ noey^5-2
    • Guangdong Romanization: ngoi⁶ xun¹ nêu^5-2
    • Sinological IPA ^(key): /ŋɔːi̯²² syːn⁵⁵ nɵy̯¹³⁻³⁵/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: ngoi-sûn-ńg
    • Hakka Romanization System: ngoi sun´ ng`
    • Hagfa Pinyim: ngoi⁴ sun¹ ng³
    • Sinological IPA: /ŋoi̯⁵⁵ sun²⁴ ŋ̍³¹/
• Southern Min
  • (Hokkien: Philippines)
    • Pe̍h-ōe-jī: gōa-sun-lí
    • Tâi-lô: guā-sun-lí
    • Phofsit Daibuun: goaxsunlie
    • IPA (Philippines): /ɡua⁴¹⁻²² sun³³ li⁵⁵⁴/
  • (Teochew)
    • Peng'im: ghua⁷ sung¹ neng²
    • Pe̍h-ōe-jī-like: guā sung nṳ́ng
    • Sinological IPA ^(key): /ɡua¹¹ suŋ³³⁻²³ nɯŋ⁵²/

Noun

外孫女

1. granddaughter (daughter's daughter)

Synonyms

Dialectal synonyms of 外孫女 (“granddaughter (daughter's daughter)”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		外孫女
Northeastern Mandarin	Beijing	外孫女兒
	Taiwan	外孫女
Jilu Mandarin	Jinan	外甥閨女, 外甥女兒
Central Plains Mandarin	Xi'an	外孫女兒
Southwestern Mandarin	Chengdu	外孫女兒
	Wuhan	外孫姑娘, 外外
Jianghuai Mandarin	Yangzhou	外孫女兒
	Hefei	外孫女兒
Cantonese	Guangzhou	外孫女
	Hong Kong	外孫女
	Taishan	外孫女
	Yangjiang	外甥女, 外甥孫女
Gan	Nanchang	外甥女
Hakka	Meixian	外孫女
	Miaoli (N. Sixian)	外孫女
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	外孫女
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	外孫女
	Taichung (Dongshi; Dabu)	外孫女
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	外孫女
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	外孫女
Jin	Taiyuan	外孫女, 外孫女子
Northern Min	Jian'ou	外甥女
Eastern Min	Fuzhou	外甥女, 外甥孫女
Southern Min	Xiamen	查某孫, 外孫女
	Quanzhou	查某孫
	Zhangzhou	查某孫
	Taipei	查某孫, 外孫女
	Penang (Hokkien)	外查某孫
	Manila (Hokkien)	外孫女
	Chaozhou	外孫女
Wu	Shanghai	外甥囡
	Suzhou	外甥囡兒
	Wenzhou	外甥孫女
Xiang	Changsha	外孫女
	Shuangfeng	外孫女

Coordinate terms

• 外孫／外孙 (wàisūn)

Korean

Hanja in this term
外	孫	女

Noun

外孫女 • (oesonnyeo) (hangeul 외손녀)

1. Hanja form^? of 외손녀 (“granddaughter (daughter's daughter)”).