герцогиня

Russian

Etymology

Borrowed from German Herzogin, with the ending influenced by the feminine suffix -ы́ня (-ýnja).

Pronunciation

• IPA^(key): [ɡʲɪrt͡sɐˈɡʲinʲə]

• Audio

  (file)

Noun

герцоги́ня • (gercogínja) f anim (genitive герцоги́ни, nominative plural герцоги́ни, genitive plural герцоги́нь, masculine ге́рцог)

1. female equivalent of ге́рцог (gércog): duchess

Declension

Declension of герцоги́ня (anim fem-form soft-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	герцоги́ня gercogínja	герцоги́ни gercogíni
genitive	герцоги́ни gercogíni	герцоги́нь gercogínʹ
dative	герцоги́не gercogíne	герцоги́ням gercogínjam
accusative	герцоги́ню gercogínju	герцоги́нь gercogínʹ
instrumental	герцоги́ней, герцоги́нею gercogínej, gercogíneju	герцоги́нями gercogínjami
prepositional	герцоги́не gercogíne	герцоги́нях gercogínjax

Related terms

• ге́рцогский (gércogskij)
• ге́рцогство n (gércogstvo)

Descendants

• → Azerbaijani: hersoginya
• → Uzbek: gersoginya

Ukrainian

Etymology

From German Herzogin, with the ending influenced by the feminine suffix -и́ня (-ýnja).

Pronunciation

• IPA^(key): [ɦert͡sɔˈɦɪnʲɐ]

• Audio

  (file)

Noun

герцоги́ня • (hercohýnja) f pers (genitive герцоги́ні, nominative plural герцоги́ні, genitive plural герцоги́нь, masculine ге́рцог)

1. duchess

Declension

Declension of герцоги́ня (pers soft fem-form accent-a)

	singular	plural
nominative	герцоги́ня hercohýnja	герцоги́ні hercohýni
genitive	герцоги́ні hercohýni	герцоги́нь hercohýnʹ
dative	герцоги́ні hercohýni	герцоги́ням hercohýnjam
accusative	герцоги́ню hercohýnju	герцоги́нь hercohýnʹ
instrumental	герцоги́нею hercohýneju	герцоги́нями hercohýnjamy
locative	герцоги́ні hercohýni	герцоги́нях hercohýnjax
vocative	герцоги́не hercohýne	герцоги́ні hercohýni

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “герцогиня”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “герцогиня”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “герцогиня”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “герцогиня”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)