иҙән
Jump to navigation
Jump to search
Bashkir
[edit]Etymology
[edit]Cognate with Tatar идән (idän, “floor”), Siberian Tatar итән (itän, “floor”), Karakalpak, Kazakh еден (eden, “floor”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]иҙән • (transliteration needed)
- floor
- Иҙән таҡтаһы.
- Floorboard.
- Иҙән буяуы.
- Floor paint.
- Икмәкте иҙәнгә төшөрөргә ярамай.
- One should not drop bread onto the floor (A cultural taboo).
- Төпсөк иҙән ярығына төшөп китеп, баҙҙа ут тоҡанған.
- The cigarette stub fell through a floor crack, and fire started in the cellar.
- Бүлмә буп-буш ине, тик иҙәнгә намаҙлыҡ түшәлгән.
- The room was completely empty, there was only a prayer mat laid onto the floor.