кык

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Komi-Permyak[edit]

Komi-Permyak numbers (edit)
 ←  1 2 3  → 
    Cardinal: кык (kyk)
    Ordinal: мӧд (möd), мӧді́к (mödík)
    Fractional: джын (džyn)

Etymology[edit]

From Proto-Permic *ku̇k, from Proto-Uralic *kakta.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈkɨk/, [ˈkɨk]
  • Hyphenation: кык

Numeral[edit]

кык (kyk)

  1. two

Komi-Zyrian[edit]

Komi-Zyrian numbers (edit)
20
[a], [b] ←  1 2 3  → 
    Cardinal: кык (kyk)
    Ordinal: мӧд (möd)
    Fractional: джын (džyn)

Etymology[edit]

From Proto-Permic *ku̇k, from Proto-Uralic *kakta. Cognates include Finnish kaksi and Hungarian két.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈkɯk/, [ˈkɯ̈k]
  • Hyphenation: кык

Numeral[edit]

кык (kyk)

  1. two

Adjective[edit]

кык (kyk)

  1. double

Declension[edit]

Declension of кык (stem: кык-)
predicative singular кык (kyk)
predicative plural кыкӧсь (kyköś)
singular plural
nominative кык (kyk) кыкъяс (kykjas)
accusative кыкӧ (kykö) кыкъясӧ (kykjasö)
instrumental кыкӧн (kykön) кыкъясӧн (kykjasön)
comitative кыккӧд (kykköd) кыкъяскӧд (kykjasköd)
caritive кыктӧг (kyktög) кыкъястӧг (kykjastög)
consecutive кыкла (kykla) кыкъясла (kykjasla)
genitive кыклӧн (kyklön) кыкъяслӧн (kykjaslön)
ablative кыклысь (kyklyś) кыкъяслысь (kykjaslyś)
dative кыклы (kykly) кыкъяслы (kykjasly)
inessive кыкын (kykyn) кыкъясын (kykjasyn)
elative кыкысь (kykyś) кыкъясысь (kykjasyś)
illative кыкӧ (kykö) кыкъясӧ (kykjasö)
egressive кыксянь (kykśań) кыкъяссянь (kykjasśań)
approximative кыклань (kyklań) кыкъяслань (kykjaslań)
terminative кыкӧдз (kyködź) кыкъясӧдз (kykjasödź)
prolative I кыкӧд (kyköd) кыкъясӧд (kykjasöd)
II кыкті (kykti) кыкъясті (kykjasti)
*) In attributive constructions, the predicative singular is used. The non-predicative cases are only used in nominalised constructions.
Possessive declension of кык
First person singular
singular plural
nominative кыкӧй (kyköj) кыкъясӧй (kykjasöj)
accusative кыкӧ (kykö) кыкъясӧ (kykjasö)
instrumental кыкнам (kyknam) кыкъяснам (kykjasnam)
comitative кыкӧйкӧд (kyköjköd) кыкъясӧйкӧд (kykjasöjköd)
caritive кыктӧгым (kyktögym) кыкъястӧгым (kykjastögym)
consecutive кыкӧйла (kyköjla) кыкъясӧйла (kykjasöjla)
genitive кыкӧйлӧн (kyköjlön) кыкъясӧйлӧн (kykjasöjlön)
ablative кыкӧйлысь (kyköjlyś) кыкъясӧйлысь (kykjasöjlyś)
dative кыкӧйлы (kyköjly) кыкъясӧйлы (kykjasöjly)
inessive кыкам (kykam) кыкъясам (kykjasam)
elative кыксьым (kykśym) кыкъяссьым (kykjasśym)
illative кыкам (kykam) кыкъясам (kykjasam)
egressive кыксяньым (kykśańym) кыкъяссяньым (kykjasśańym)
approximative кыкланьым (kyklańym) кыкъясланьым (kykjaslańym)
terminative кыкӧдзым (kyködźym) кыкъясӧдзым (kykjasödźym)
prolative I кыкӧдым (kyködym) кыкъясӧдым (kykjasödym)
II кыктіым (kyktiym) кыкъястіым (kykjastiym)
*Only used in nominalised constructions.
Second person singular
singular plural
nominative кыкыд (kykyd) кыкъясыд (kykjasyd)
accusative кыктӧ (kyktö) кыкъястӧ (kykjastö)
instrumental кыкнад (kyknad) кыкъяснад (kykjasnad)
comitative кыкыдкӧд (kykydköd) кыкъясыдкӧд (kykjasydköd)
caritive кыктӧгыд (kyktögyd) кыкъястӧгыд (kykjastögyd)
consecutive кыкыдла (kykydla) кыкъясыдла (kykjasydla)
genitive кыкыдлӧн (kykydlön) кыкъясыдлӧн (kykjasydlön)
ablative кыкыдлысь (kykydlyś) кыкъясыдлысь (kykjasydlyś)
dative кыкыдлы (kykydly) кыкъясыдлы (kykjasydly)
inessive кыкад (kykad) кыкъясад (kykjasad)
elative кыксьыд (kykśyd) кыкъяссьыд (kykjasśyd)
illative кыкад (kykad) кыкъясад (kykjasad)
egressive кыксяньыд (kykśańyd) кыкъяссяньыд (kykjasśańyd)
approximative кыкланьыд (kyklańyd) кыкъясланьыд (kykjaslańyd)
terminative кыкӧдзыд (kyködźyd) кыкъясӧдзыд (kykjasödźyd)
prolative I кыкӧдыд (kyködyd) кыкъясӧдыд (kykjasödyd)
II кыктіыд (kyktiyd) кыкъястіыд (kykjastiyd)
*Only used in nominalised constructions.
Third person singular
singular plural
nominative кыкыс (kykys) кыкъясыс (kykjasys)
accusative кыксӧ (kyksö) кыкъяссӧ (kykjassö)
instrumental кыкнас (kyknas) кыкъяснас (kykjasnas)
comitative кыкыскӧд (kykysköd) кыкъясыскӧд (kykjasysköd)
caritive кыктӧгыс (kyktögys) кыкъястӧгыс (kykjastögys)
consecutive кыкысла (kykysla) кыкъясысла (kykjasysla)
genitive кыкыслӧн (kykyslön) кыкъясыслӧн (kykjasyslön)
ablative кыкыслысь (kykyslyś) кыкъясыслысь (kykjasyslyś)
dative кыкыслы (kykysly) кыкъясыслы (kykjasysly)
inessive кыкас (kykas) кыкъясас (kykjasas)
elative кыксьыс (kykśys) кыкъяссьыс (kykjasśys)
illative кыкас (kykas) кыкъясас (kykjasas)
egressive кыксяньыс (kykśańys) кыкъяссяньыс (kykjasśańys)
approximative кыкланьыс (kyklańys) кыкъясланьыс (kykjaslańys)
terminative кыкӧдзыс (kyködźys) кыкъясӧдзыс (kykjasödźys)
prolative I кыкӧдыс (kyködys) кыкъясӧдыс (kykjasödys)
II кыктіыс (kyktiys) кыкъястіыс (kykjastiys)
*Only used in nominalised constructions.
First person plural
singular plural
nominative кыкным (kyknym) кыкъясным (kykjasnym)
accusative кыкнымӧ (kyknymö) кыкъяснымӧ (kykjasnymö)
instrumental кыкнаным (kyknanym) кыкъяснаным (kykjasnanym)
comitative кыкнымкӧд (kyknymköd) кыкъяснымкӧд (kykjasnymköd)
caritive кыктӧгным (kyktögnym) кыкъястӧгным (kykjastögnym)
consecutive кыкнымла (kyknymla) кыкъяснымла (kykjasnymla)
genitive кыкнымлӧн (kyknymlön) кыкъяснымлӧн (kykjasnymlön)
ablative кыкнымлысь (kyknymlyś) кыкъяснымлысь (kykjasnymlyś)
dative кыкнымлы (kyknymly) кыкъяснымлы (kykjasnymly)
inessive кыканым (kykanym) кыкъясаным (kykjasanym)
elative кыксьыным (kykśynym) кыкъяссьыным (kykjasśynym)
illative кыканым (kykanym) кыкъясаным (kykjasanym)
egressive кыксяньным (kykśańnym) кыкъяссяньным (kykjasśańnym)
approximative кыкланьным (kyklańnym) кыкъясланьным (kykjaslańnym)
terminative кыкӧдзным (kyködźnym) кыкъясӧдзным (kykjasödźnym)
prolative I кыкӧдным (kyködnym) кыкъясӧдным (kykjasödnym)
II кыктіным (kyktinym) кыкъястіным (kykjastinym)
*Only used in nominalised constructions.
Second person plural
singular plural
nominative кыкныд (kyknyd) кыкъясныд (kykjasnyd)
accusative кыкнытӧ (kyknytö) кыкъяснытӧ (kykjasnytö)
instrumental кыкнаныд (kyknanyd) кыкъяснаныд (kykjasnanyd)
comitative кыкныдкӧд (kyknydköd) кыкъясныдкӧд (kykjasnydköd)
caritive кыктӧгныд (kyktögnyd) кыкъястӧгныд (kykjastögnyd)
consecutive кыкныдла (kyknydla) кыкъясныдла (kykjasnydla)
genitive кыкныдлӧн (kyknydlön) кыкъясныдлӧн (kykjasnydlön)
ablative кыкныдлысь (kyknydlyś) кыкъясныдлысь (kykjasnydlyś)
dative кыкныдлы (kyknydly) кыкъясныдлы (kykjasnydly)
inessive кыканыд (kykanyd) кыкъясаныд (kykjasanyd)
elative кыксьыныд (kykśynyd) кыкъяссьыныд (kykjasśynyd)
illative кыканыд (kykanyd) кыкъясаныд (kykjasanyd)
egressive кыксяньныд (kykśańnyd) кыкъяссяньныд (kykjasśańnyd)
approximative кыкланьныд (kyklańnyd) кыкъясланьныд (kykjaslańnyd)
terminative кыкӧдзныд (kyködźnyd) кыкъясӧдзныд (kykjasödźnyd)
prolative I кыкӧдныд (kyködnyd) кыкъясӧдныд (kykjasödnyd)
II кыктіныд (kyktinyd) кыкъястіныд (kykjastinyd)
*Only used in nominalised constructions.
Third person plural
singular plural
nominative кыкныс (kyknys) кыкъясныс (kykjasnys)
accusative кыкнысӧ (kyknysö) кыкъяснысӧ (kykjasnysö)
instrumental кыкнаныс (kyknanys) кыкъяснаныс (kykjasnanys)
comitative кыкнымкӧс (kyknymkös) кыкъяснымкӧс (kykjasnymkös)
caritive кыктӧгныс (kyktögnys) кыкъястӧгныс (kykjastögnys)
consecutive кыкнысла (kyknysla) кыкъяснысла (kykjasnysla)
genitive кыкныслӧн (kyknyslön) кыкъясныслӧн (kykjasnyslön)
ablative кыкныслысь (kyknyslyś) кыкъясныслысь (kykjasnyslyś)
dative кыкныслы (kyknysly) кыкъясныслы (kykjasnysly)
inessive кыканыс (kykanys) кыкъясаныс (kykjasanys)
elative кыксьыныс (kykśynys) кыкъяссьыныс (kykjasśynys)
illative кыканыс (kykanys) кыкъясаныс (kykjasanys)
egressive кыксяньныс (kykśańnys) кыкъяссяньныс (kykjasśańnys)
approximative кыкланьныс (kyklańnys) кыкъясланьныс (kykjaslańnys)
terminative кыкӧдзныс (kyködźnys) кыкъясӧдзныс (kykjasödźnys)
prolative I кыкӧдныс (kyködnys) кыкъясӧдныс (kykjasödnys)
II кыктіныс (kyktinys) кыкъястіныс (kykjastinys)
*Only used in nominalised constructions.

References[edit]

  • A. I. Podorova, editor (1948), Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], Syktyvkar: Коми Государственное Издательство, page 106
  • Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 96
  • L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 326

Kyrgyz[edit]

Noun[edit]

кык (kık) (Arabic spelling قىق)

  1. manure

Udmurt[edit]

Udmurt cardinal numbers
 <  1 2 3  > 
    Cardinal : кык (kyk)

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

From Proto-Permic *ku̇k, from Proto-Uralic *kakta. Cognates include Eastern Mari кок (kok) and Finnish kaksi.

Permic cognates include Komi-Zyrian кык (kyk), Komi-Permyak кык (kyk) and Komi-Yazva көк (kåk).

Pronunciation[edit]

Numeral[edit]

кык (kyk)

  1. two

References[edit]

  • L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “кык”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 368
  • Yrjö Wichmann, Toivo Emil Uotila (1987) Mikko Korhonen, editor, Wotjakischer Wortschatz [Votyak Vocabulary] (Lexica Societatis Fenno-Ugricae; Volume 21) (overall work in German), Helsinki: Suomalais-ugrilainen Seura, →ISBN, →ISSN, page 109