российский
Jump to navigation
Jump to search
See also: россійскій and російський
Russian[edit]
Alternative forms[edit]
- россі́йскій (rossíjskij) — Pre-reform orthography (1918)
Etymology[edit]
Росси́я (Rossíja) + -и́йский (-íjskij)
Pronunciation[edit]
Adjective[edit]
росси́йский • (rossíjskij)
- Russian (concerning the country, nationality)
- Е́сли она́ не вы́йдет на доро́гу созда́ния действи́тельно планоме́рной еди́ной организа́ции вме́сто росси́йского бесто́лкового ха́оса и неле́пости, — тогда́ э́та револю́ция оста́нется револю́цией буржуа́зной.
- Jésli oná ne výjdet na dorógu sozdánija dejstvítelʹno planomérnoj jedínoj organizácii vmésto rossíjskovo bestólkovovo xáosa i neléposti, — togdá éta revoljúcija ostánetsja revoljúcijej buržuáznoj.
- If it does not take the road of creating a truly planned unified organization instead of Russian muddle-headed chaos and absurdity, then this revolution will remain a bourgeois revolution.
Usage notes[edit]
The word росси́йский emphasizes belonging to Russia, as a citizen or resident regardless of ethnicity, as opposed to ру́сский (rússkij), which indicates ethnicity, etc. In some cases the words may be used interchangeably.
Declension[edit]
Declension of росси́йский (no short forms)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | росси́йский rossíjskij |
росси́йское rossíjskoje |
росси́йская rossíjskaja |
росси́йские rossíjskije | |
| genitive | росси́йского rossíjskovo |
росси́йской rossíjskoj |
росси́йских rossíjskix | ||
| dative | росси́йскому rossíjskomu |
росси́йской rossíjskoj |
росси́йским rossíjskim | ||
| accusative | animate | росси́йского rossíjskovo |
росси́йское rossíjskoje |
росси́йскую rossíjskuju |
росси́йских rossíjskix |
| inanimate | росси́йский rossíjskij |
росси́йские rossíjskije | |||
| instrumental | росси́йским rossíjskim |
росси́йской, росси́йскою rossíjskoj, rossíjskoju |
росси́йскими rossíjskimi | ||
| prepositional | росси́йском rossíjskom |
росси́йской rossíjskoj |
росси́йских rossíjskix | ||
Derived terms[edit]
- Росгва́рдия (Rosgvárdija, “Rosgvardia, National Guard of Russia”)
- Роскомнадзо́р (Roskomnadzór, “Roskomnadzor”)
Related terms[edit]
- всеросси́йский (vserossíjskij)
- общеросси́йский (obščerossíjskij)
Descendants[edit]
- → Ukrainian: російський (rosijsʹkyj)
- → Yakut: российскай (rossiyskay)