через огонь, воду и медные трубы

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Russian[edit]

Etymology[edit]

Literally, “through fire, water and copper trumpets”.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): [t͡ɕɪrʲɪz‿ɐˈɡonʲ | ˈvodʊ ɪ‿ˈmʲednɨje ˈtrubɨ]

Phrase[edit]

че́рез ого́нь, во́ду и ме́дные тру́бы • (čérez ogónʹ, vódu i médnyje trúby)

  1. through fire and water
    Я прошёл с Эла́ем че́рез ого́нь, во́ду и ме́дные тру́бы.
    Ja prošól s Elájem čérez ogónʹ, vódu i médnyje trúby.
    Well, I walked through fire with Eli.
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=через_огонь,_воду_и_медные_трубы&oldid=77597264"