қочоқчӣ

Tajik

Etymology

Ultimately from Ottoman Turkish قاچاقجی (kaçakçı, “smuggler”).

Pronunciation

• IPA^(key): /qɔt͡ʃɔqˈt͡ʃi/, [qɔt͡ʃʰɔqˈt͡ʃʰí]

Noun

Dari	قاچاقچی
Iranian Persian
Tajik	қочоқчӣ

қочоқчӣ • (qočoqčī)

1. smuggler, trafficker

Inflection

Inflection of қочоқчӣ

		singular	plural
sound	broken2
bare		қочоқчӣ qočoqčī	қочоқчиён qočoqčiyon1	[Term?]
definite object		қочоқчиро qočoqčiro	қочоқчиёнро qočoqčiyonro1	ро ro
izofa		қочоқчии qočoqčiyi	қочоқчиёни qočoqčiyoni1	и i
indefinite, definite relative	bare	қочоқчие qočoqčiye	—	—
	object	қочоқчиеро qočoqčiyero	—	—

¹The plural form in -ҳо (-ho) (қочоқчиҳо (qočoqčiho)), is also acceptable.

Possessive forms of қочоқчӣ

		singular	plural
sound	broken2
bare	1st singular	қочоқчиям qočoqčiyam	қочоқчиёнам qočoqčiyonam1	ам am
	2nd singular	қочоқчият qočoqčiyat	қочоқчиёнат qočoqčiyonat1	ат at
	3rd singular	қочоқчияш qočoqčiyaš	қочоқчиёнаш qočoqčiyonaš1	аш aš
	1st plural	қочоқчиямон qočoqčiyamon	қочоқчиёнамон qočoqčiyonamon1	амон amon
	2nd plural	қочоқчиятон qočoqčiyaton	қочоқчиёнатон qočoqčiyonaton1	атон aton
	3rd plural	қочоқчияшон qočoqčiyašon	қочоқчиёнашон qočoqčiyonašon1	ашон ašon
definite object	1st singular	қочоқчиямро qočoqčiyamro	қочоқчиёнамро qočoqčiyonamro1	амро amro
	2nd singular	қочоқчиятро qočoqčiyatro	қочоқчиёнатро qočoqčiyonatro1	атро atro
	3rd singular	қочоқчияшро qočoqčiyašro	қочоқчиёнашро qočoqčiyonašro1	ашро ašro
	1st plural	қочоқчиямонро qočoqčiyamonro	қочоқчиёнамонро qočoqčiyonamonro1	амонро amonro
	2nd plural	қочоқчиятонро qočoqčiyatonro	қочоқчиёнатонро qočoqčiyonatonro1	атонро atonro
	3rd plural	қочоқчияшонро qočoqčiyašonro	қочоқчиёнашонро qočoqčiyonašonro1	ашонро ašonro

¹The plural form in -ҳо (-ho) (қочоқчиҳо (qočoqčiho)), is also acceptable.