անարդար

Armenian

Etymology

From Old Armenian անարդար (anardar).

Pronunciation

• Audio (Eastern Armenian)

  (file)

• (Eastern Armenian, standard) IPA^(key): [ɑnɑɾˈtʰɑɾ]
• (Western Armenian, standard) IPA^(key): [ɑnɑɾˈtʰɑɾ]

Adjective

անարդար • (anardar) (superlative ամենաանարդար)

1. unjust, unfair, inequitable

Declension

nominalized, i-type (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	անարդար (anardar)	անարդարներ (anardarner)
dative	անարդարի (anardari)	անարդարների (anardarneri)
ablative	անարդարից (anardaricʻ)	անարդարներից (anardarnericʻ)
instrumental	անարդարով (anardarov)	անարդարներով (anardarnerov)
locative	անարդարում (anardarum)	անարդարներում (anardarnerum)
	definite forms
nominative	անարդարը/անարդարն (anardarə/anardarn)	անարդարները/անարդարներն (anardarnerə/anardarnern)
dative	անարդարին (anardarin)	անարդարներին (anardarnerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	անարդարս (anardars)	անարդարներս (anardarners)
dative	անարդարիս (anardaris)	անարդարներիս (anardarneris)
ablative	անարդարիցս (anardaricʻs)	անարդարներիցս (anardarnericʻs)
instrumental	անարդարովս (anardarovs)	անարդարներովս (anardarnerovs)
locative	անարդարումս (anardarums)	անարդարներումս (anardarnerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	անարդարդ (anardard)	անարդարներդ (anardarnerd)
dative	անարդարիդ (anardarid)	անարդարներիդ (anardarnerid)
ablative	անարդարիցդ (anardaricʻd)	անարդարներիցդ (anardarnericʻd)
instrumental	անարդարովդ (anardarovd)	անարդարներովդ (anardarnerovd)
locative	անարդարումդ (anardarumd)	անարդարներումդ (anardarnerumd)

Antonyms

• արդար (ardar)

Related terms

• անարդարություն (anardarutʻyun)

Old Armenian

Etymology

ան- (an-) +‎ արդար (ardar)

Adjective

անարդար • (anardar)

1. unjust, partial

Declension

o-type

	singular		plural
nominative	անարդար (anardar)		անարդարք (anardarkʻ)
genitive	անարդարոյ (anardaroy)		անարդարոց (anardarocʻ)
dative	անարդարոյ (anardaroy)		անարդարոց (anardarocʻ)
accusative	անարդար (anardar)		անարդարս (anardars)
ablative	անարդարոյ (anardaroy)		անարդարոց (anardarocʻ)
instrumental	անարդարով (anardarov)		անարդարովք (anardarovkʻ)
locative	անարդար (anardar)		անարդարս (anardars)

Derived terms

• անարդարութիւն (anardarutʻiwn)

Descendants

• Armenian: անարդար (anardar)

References

• Petrosean, Matatʻeay (1879) “անարդար”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “անարդար”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy