ארמון

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hebrew[edit]

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

אַרְמוֹן (ʾarmónm (plural indefinite אַרְמוֹנוֹת)

  1. A palace (large residence where aristocrats usually live),
    • Tanach, Psalms 48:4, with translation of the Jewish Publication Society:
      אֱלֹהִים בְּאַרְמְנוֹתֶיהָ נוֹדַע לְמִשְׂגָּב׃
      Elohím b-arm'notéha nodá' l'misgáv
      God in her palaces Hath made Himself known for a stronghold.
    • a. 500 C.E., Babylonian Talmud, Avodah Zarah 24b:
      רֹנִּי רֹנִּי הַשִּׁיטָה הִתְנוֹפְפִי בְּרֹב הֲדָרֵךְ הַמְחֻשֶּׁקֶת בְּרִקְמֵי זָהָב הַמְהֻלָּלָה בִּדְבִיר אַרְמוֹן וּמְפֹאָרָה בַּעֲדִי עֲדָיִים
      rónni rónni ha-shiṭa hitnof'fí b-rov hadar-ékh ha-mḥushéqet b-riqméi zaháv ha-mhullalá bi-dvír armón u-mfoará ba-adí adayím
      Sing out, sing out, acacia! Wave about in your great splendor, tied up with golden embroidery, praised in the sanctum of the palace, and glorious in adorned adornments.

Synonyms[edit]

References[edit]

Further reading[edit]