حولق

Arabic

Verb

حَوْلَقَ • (ḥawlaqa) Iq, non-past يُحَوْلِقُ‎ (yuḥawliqu)

1. (Islam) To say لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِٱللَّٰهِ (lā ḥawla wa-lā quwwata ʔillā bi-llāhi, “There is no power or strength but in God”)

Conjugation

Conjugation of

حَوْلَقَ

(form-Iq sound)

verbal noun الْمَصْدَر						حَوْلَقَة ḥawlaqa
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُحَوْلِق muḥawliq
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	حَوْلَقْتُ ḥawlaqtu	حَوْلَقْتَ ḥawlaqta	حَوْلَقَ ḥawlaqa		حَوْلَقْتُمَا ḥawlaqtumā	حَوْلَقَا ḥawlaqā		حَوْلَقْنَا ḥawlaqnā	حَوْلَقْتُمْ ḥawlaqtum	حَوْلَقُوا ḥawlaqū
	f		حَوْلَقْتِ ḥawlaqti	حَوْلَقَتْ ḥawlaqat			حَوْلَقَتَا ḥawlaqatā			حَوْلَقْتُنَّ ḥawlaqtunna	حَوْلَقْنَ ḥawlaqna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُحَوْلِقُ ʔuḥawliqu	تُحَوْلِقُ tuḥawliqu	يُحَوْلِقُ yuḥawliqu		تُحَوْلِقَانِ tuḥawliqāni	يُحَوْلِقَانِ yuḥawliqāni		نُحَوْلِقُ nuḥawliqu	تُحَوْلِقُونَ tuḥawliqūna	يُحَوْلِقُونَ yuḥawliqūna
	f		تُحَوْلِقِينَ tuḥawliqīna	تُحَوْلِقُ tuḥawliqu			تُحَوْلِقَانِ tuḥawliqāni			تُحَوْلِقْنَ tuḥawliqna	يُحَوْلِقْنَ yuḥawliqna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُحَوْلِقَ ʔuḥawliqa	تُحَوْلِقَ tuḥawliqa	يُحَوْلِقَ yuḥawliqa		تُحَوْلِقَا tuḥawliqā	يُحَوْلِقَا yuḥawliqā		نُحَوْلِقَ nuḥawliqa	تُحَوْلِقُوا tuḥawliqū	يُحَوْلِقُوا yuḥawliqū
	f		تُحَوْلِقِي tuḥawliqī	تُحَوْلِقَ tuḥawliqa			تُحَوْلِقَا tuḥawliqā			تُحَوْلِقْنَ tuḥawliqna	يُحَوْلِقْنَ yuḥawliqna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُحَوْلِقْ ʔuḥawliq	تُحَوْلِقْ tuḥawliq	يُحَوْلِقْ yuḥawliq		تُحَوْلِقَا tuḥawliqā	يُحَوْلِقَا yuḥawliqā		نُحَوْلِقْ nuḥawliq	تُحَوْلِقُوا tuḥawliqū	يُحَوْلِقُوا yuḥawliqū
	f		تُحَوْلِقِي tuḥawliqī	تُحَوْلِقْ tuḥawliq			تُحَوْلِقَا tuḥawliqā			تُحَوْلِقْنَ tuḥawliqna	يُحَوْلِقْنَ yuḥawliqna
imperative الْأَمْر	m		حَوْلِقْ ḥawliq			حَوْلِقَا ḥawliqā				حَوْلِقُوا ḥawliqū
	f		حَوْلِقِي ḥawliqī							حَوْلِقْنَ ḥawliqna