वज्राङ्गबलिन्
Jump to navigation
Jump to search
Sanskrit[edit]
Alternative scripts[edit]
Alternative scripts
- ৱজ্ৰাঙ্গবলিন্ (Assamese script)
- ᬯᬚ᭄ᬭᬵᬗ᭄ᬕᬩᬮᬶᬦ᭄ (Balinese script)
- বজ্রাঙ্গবলিন্ (Bengali script)
- 𑰪𑰕𑰿𑰨𑰯𑰒𑰿𑰐𑰤𑰩𑰰𑰡𑰿 (Bhaiksuki script)
- 𑀯𑀚𑁆𑀭𑀸𑀗𑁆𑀕𑀩𑀮𑀺𑀦𑁆 (Brahmi script)
- ဝဇြာင်္ဂဗလိန် (Burmese script)
- વજ્રાઙ્ગબલિન્ (Gujarati script)
- ਵਜ੍ਰਾਙ੍ਗਬਲਿਨ੍ (Gurmukhi script)
- 𑌵𑌜𑍍𑌰𑌾𑌙𑍍𑌗𑌬𑌲𑌿𑌨𑍍 (Grantha script)
- ꦮꦗꦿꦴꦔ꧀ꦒꦧꦭꦶꦤ꧀ (Javanese script)
- 𑂫𑂔𑂹𑂩𑂰𑂑𑂹𑂏𑂥𑂪𑂱𑂢𑂹 (Kaithi script)
- ವಜ್ರಾಙ್ಗಬಲಿೝ (Kannada script)
- វជ្រាង្គពលិន៑ (Khmer script)
- ວຊ຺ຣາງ຺ຄພລິນ຺ (Lao script)
- വജ്രാങ്ഗബലിന് (Malayalam script)
- ᠸᠠᡯᡵᠠ᠊ᠠᢛᡤᠠᠪᠠᠯᡳᠨ (Manchu script)
- 𑘪𑘕𑘿𑘨𑘰𑘒𑘿𑘐𑘤𑘩𑘱𑘡𑘿 (Modi script)
- ᠸᠠᠽᠷᠠᢗᢊᠺᠠᠪᠠᠯᠢᠨ (Mongolian script)
- 𑧊𑦵𑧠𑧈𑧑𑦲𑧠𑦰𑧄𑧉𑧒𑧁𑧠 (Nandinagari script)
- 𑐰𑐖𑑂𑐬𑐵𑐒𑑂𑐐𑐧𑐮𑐶𑐣𑑂 (Newa script)
- ଵଜ୍ରାଙ୍ଗବଲିନ୍ (Odia script)
- ꢮꢙ꣄ꢬꢵꢖ꣄ꢔꢨꢭꢶꢥ꣄ (Saurashtra script)
- 𑆮𑆘𑇀𑆫𑆳𑆕𑇀𑆓𑆧𑆬𑆴𑆤𑇀 (Sharada script)
- 𑖪𑖕𑖿𑖨𑖯𑖒𑖿𑖐𑖤𑖩𑖰𑖡𑖿 (Siddham script)
- වජ්රාඞ්ගබලින් (Sinhalese script)
- 𑩾𑩣 𑪙𑩼𑩛𑩠 𑪙𑩞𑩲𑩽𑩑𑩯 𑪙 (Soyombo script)
- 𑚦𑚑𑚶𑚤𑚭𑚎𑚶𑚌𑚠𑚥𑚮𑚝𑚶 (Takri script)
- வஜ்ராங்க³ப³லிந் (Tamil script)
- వజ్రాఙ్గబలిౝ (Telugu script)
- วชฺรางฺคพลินฺ (Thai script)
- ཝ་ཛྲཱ་ངྒ་བ་ལི་ན྄ (Tibetan script)
- 𑒫𑒖𑓂𑒩𑒰𑒓𑓂𑒑𑒥𑒪𑒱𑒢𑓂 (Tirhuta script)
- 𑨭𑨥𑩇𑨫𑨊𑨏𑩇𑨍𑨠𑨬𑨁𑨝𑨴 (Zanabazar Square script)
Etymology[edit]
Compound of वज्र (vajra, “thunderbolt, vajra”) + अङ्ग (aṅga, “body, limb”) + बलिन् (balin, “strong, mightly”), literally “one whose body is as strong as the Vajra”. Compare Hindi बजरंगबली (bajraṅgablī).
Pronunciation[edit]
Proper noun[edit]
वज्राङ्गबलिन् • (vajrāṅgabalin) stem, m (New Sanskrit)
- Hanuman
- 1981 May 6, वैधेयविक्रमम्[1], Adhunik Sanskrit Sahitya Pustakalaya:
- जयतु वज्राङ्गबली। त्रुट्यतु द्विषतां नली।
- jayatu vajrāṅgabalī. truṭyatu dviṣatāṃ nalī.
- Hail Bajrangbali! Destroy the foe's colonies!
Declension[edit]
| Masculine in-stem declension of वज्राङ्गबलिन् (vajrāṅgabalin) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | वज्राङ्गबली vajrāṅgabalī |
वज्राङ्गबलिनौ vajrāṅgabalinau |
वज्राङ्गबलिनः vajrāṅgabalinaḥ |
| Vocative | वज्राङ्गबलिन् vajrāṅgabalin |
वज्राङ्गबलिनौ vajrāṅgabalinau |
वज्राङ्गबलिनः vajrāṅgabalinaḥ |
| Accusative | वज्राङ्गबलिनम् vajrāṅgabalinam |
वज्राङ्गबलिनौ vajrāṅgabalinau |
वज्राङ्गबलिनः vajrāṅgabalinaḥ |
| Instrumental | वज्राङ्गबलिना vajrāṅgabalinā |
वज्राङ्गबलिभ्याम् vajrāṅgabalibhyām |
वज्राङ्गबलिभिः vajrāṅgabalibhiḥ |
| Dative | वज्राङ्गबलिने vajrāṅgabaline |
वज्राङ्गबलिभ्याम् vajrāṅgabalibhyām |
वज्राङ्गबलिभ्यः vajrāṅgabalibhyaḥ |
| Ablative | वज्राङ्गबलिनः vajrāṅgabalinaḥ |
वज्राङ्गबलिभ्याम् vajrāṅgabalibhyām |
वज्राङ्गबलिभ्यः vajrāṅgabalibhyaḥ |
| Genitive | वज्राङ्गबलिनः vajrāṅgabalinaḥ |
वज्राङ्गबलिनोः vajrāṅgabalinoḥ |
वज्राङ्गबलिनाम् vajrāṅgabalinām |
| Locative | वज्राङ्गबलिनि vajrāṅgabalini |
वज्राङ्गबलिनोः vajrāṅgabalinoḥ |
वज्राङ्गबलिषु vajrāṅgabaliṣu |