শিক্ষা

Assamese

Etymology

Borrowed from Sanskrit शिक्षा (śikṣā). Doublet of সেকা (xeka).

Pronunciation

• IPA^(key): /xik.kʰa/

Noun

শিক্ষা • (xikkha)

1. education

Declension

Inflection of শিক্ষা

	Indefinite forms		Definite forms
			numeral				non-numeral (plural)
			singular		plural		informal				formal
absolutive	শিক্ষা xikkha		শিক্ষাটো xikkhatü		শিক্ষাকেইটা xikkhakeita		শিক্ষাবোৰ xikkhabür		শিক্ষাবিলাক xikkhabilak		শিক্ষাসমূহ xikkhaxomuh
ergative	শিক্ষাই xikkhai		শিক্ষাটোৱে xikkhatüe		শিক্ষাকেইটাই xikkhakeitai		শিক্ষাবোৰে xikkhabüre		শিক্ষাবিলাকে xikkhabilake		শিক্ষাসমূহে xikkhaxomuhe
accusative	শিক্ষাক xikkhak		শিক্ষাটোক xikkhatük		শিক্ষাকেইটাক xikkhakeitak		শিক্ষাবোৰক xikkhabürok		শিক্ষাবিলাকক xikkhabilakok		শিক্ষাসমূহক xikkhaxomuhok
genitive	শিক্ষাৰ xikkhar		শিক্ষাটোৰ xikkhatür		শিক্ষাকেইটাৰ xikkhakeitar		শিক্ষাবোৰৰ xikkhabüror		শিক্ষাবিলাকৰ xikkhabilakor		শিক্ষাসমূহৰ xikkhaxomuhor
dative	শিক্ষালৈ xikkhaloi		শিক্ষাটোলৈ xikkhatüloi		শিক্ষাকেইটালৈ xikkhakeitaloi		শিক্ষাবোৰলৈ xikkhabüroloi		শিক্ষাবিলাকলৈ xikkhabilakoloi		শিক্ষাসমূহলৈ xikkhaxomuholoi
terminative	শিক্ষালৈকে xikkhaloike		শিক্ষাটোলৈকে xikkhatüloike		শিক্ষাকেইটালৈকে xikkhakeitaloike		শিক্ষাবোৰলৈকে xikkhabüroloike		শিক্ষাবিলাকলৈকে xikkhabilakoloike		শিক্ষাসমূহলৈকে xikkhaxomuholoike
instrumental	শিক্ষাৰে xikkhare		শিক্ষাটোৰে xikkhatüre		শিক্ষাকেইটাৰে xikkhakeitare		শিক্ষাবোৰেৰে xikkhabürere		শিক্ষাবিলাকেৰে xikkhabilakere		শিক্ষাসমূহেৰে xikkhaxomuhere
locative	শিক্ষাত xikkhat		শিক্ষাটোত xikkhatüt		শিক্ষাকেইটাত xikkhakeitat		শিক্ষাবোৰত xikkhabürot		শিক্ষাবিলাকত xikkhabilakot		শিক্ষাসমূহত xikkhaxomuhot
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases.

Derived terms

• শিক্ষকতা (xikhkota)
• শিক্ষা জীৱন (xikha ziwon)
• শিক্ষা সম্বন্ধীয় (xikha xombondhio)
• শিক্ষাগত (xikhagot)
• শিক্ষাগুৰু (xikhaguru)
• শিক্ষাদাতা (xikhadata)
• শিক্ষাদান (xikhadan)
• শিক্ষাধীন (xikhadhin)
• শিক্ষানুষ্ঠান (xikhanusthan)
• শিক্ষাবৰ্ষ (xikhaborxo)
• শিক্ষামন্ত্ৰী (xikhamontri)
• শিক্ষামূলক (xikhamulok)
• শিক্ষাৰ্থী (xikharthi)

 

Related terms

• সেকা (xeka)
• শিকা (xika)

Bengali

Etymology

From Sanskrit शिक्षा (śikṣā).

Pronunciation

• IPA^(key): /ʃikːʰɑ/

• Audio

  (file)

Noun

শিক্ষা • (shikkha)

1. learning; study
2. education, teaching

Derived terms

• উচ্চ মাধ্যমিক শিক্ষা (uccô maddhômik shikkha)
• উচ্চশিক্ষা (uccôshikkha)
• শিক্ষা করা (shikkha kôra)
• শিক্ষা দেওয়া (shikkha deoa)
• শিক্ষাপ্রতিষ্ঠান (shikkhaprôtishtan)
• শিক্ষাপ্রাপ্ত (shikkhapraptô)
• শিক্ষামূলক (shikkhamulôk)

Related terms

• শেখা (shekha)