সেব
Jump to navigation
Jump to search
Bengali[edit]
Etymology[edit]
Borrowed from Classical Persian سیب (seb), which is from Middle Persian 𐭠𐭩𐭰 (sēb) from Proto-Iranian *cáywaH. Cognate with Sanskrit सेवि (sevi), Hindi सेब (seb), Kannada ಸೇಬು (sēbu), Nepali स्याउ (syāu) and Punjabi ਸੇਬ (seb).
Noun[edit]
সেব • (Seb) (objective সেব (Seb) or সেবকে (śeboke), genitive সেবের (śeber), locative সেবে (śebe))
Inflection[edit]
| Inflection of সেব | |||
| nominative | সেব śeb | ||
|---|---|---|---|
| objective | সেব / সেবকে śeb (semantically general or indefinite) / śebke (semantically definite) | ||
| genitive | সেবের śeber | ||
| locative | সেবে śebe | ||
| Indefinite forms | |||
| nominative | সেব śeb | ||
| objective | সেব / সেবকে śeb (semantically general or indefinite) / śebke (semantically definite) | ||
| genitive | সেবের śeber | ||
| locative | সেবে śebe | ||
| Definite forms | |||
| singular | plural | ||
| nominative | সেবটা , সেবটি śebṭa (colloquial), śebṭi (formal) |
সেবগুলা, সেবগুলো śebgula (colloquial), śebgulo (formal) | |
| objective | সেবটা, সেবটি śebṭa (colloquial), śebṭi (formal) |
সেবগুলা, সেবগুলো śebgula (colloquial), śebgulo (formal) | |
| genitive | সেবটার, সেবটির śebṭar (colloquial), śebṭir (formal) |
সেবগুলার, সেবগুলোর śebgular (colloquial), śebgulor (formal) | |
| locative | সেবটাতে / সেবটায়, সেবটিতে śebṭate / śebṭay (colloquial), śebṭite (formal) |
সেবগুলাতে / সেবগুলায়, সেবগুলোতে śebgulate / śebgulay (colloquial), śebgulote (formal) | |
| Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). | |||