უტყვი

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Georgian

[edit]

Etymology

[edit]

Compare მეტყველი (meṭq̇veli).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /utʼqʼvi/, [utʼχʼʷi]
  • Hyphenation: უტყ‧ვი

Adjective

[edit]

უტყვი (uṭq̇vi) (comparative უფრო უტყვი, superlative ყველაზე უტყვი)

  1. dumb
  2. mute, speechless
  3. secretive

Declension

[edit]
Declension of უტყვი (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative უტყვი (uṭq̇vi) უტყვები (uṭq̇vebi) უტყვნი (uṭq̇vni)
ergative უტყვმა (uṭq̇vma) უტყვებმა (uṭq̇vebma) უტყვთ(ა) (uṭq̇vt(a))
dative უტყვს(ა) (uṭq̇vs(a)) უტყვებს(ა) (uṭq̇vebs(a)) უტყვთ(ა) (uṭq̇vt(a))
genitive უტყვის(ა) (uṭq̇vis(a)) უტყვების(ა) (uṭq̇vebis(a)) უტყვთ(ა) (uṭq̇vt(a))
instrumental უტყვით(ა) (uṭq̇vit(a)) უტყვებით(ა) (uṭq̇vebit(a))
adverbial უტყვად(ა) (uṭq̇vad(a)) უტყვებად(ა) (uṭq̇vebad(a))
vocative უტყვო (uṭq̇vo) უტყვებო (uṭq̇vebo) უტყვნო (uṭq̇vno)
Notes: archaic plurals might not exist.
Postpositional inflection of უტყვი (see Georgian postpositions)
postpositions taking a dative case singular plural
-ზე (-ze, on) უტყვზე (uṭq̇vze) უტყვებზე (uṭq̇vebze)
-თან (-tan, near) უტყვთან (uṭq̇vtan) უტყვებთან (uṭq̇vebtan)
-ში (-ši, in) უტყვში (uṭq̇vši) უტყვებში (uṭq̇vebši)
-ვით (-vit, like) უტყვივით (uṭq̇vivit) უტყვებივით (uṭq̇vebivit)
postpositions taking a genitive case singular plural
-თვის (-tvis, for) უტყვისთვის (uṭq̇vistvis) უტყვებისთვის (uṭq̇vebistvis)
-ებრ (-ebr, like) უტყვისებრ (uṭq̇visebr) უტყვებისებრ (uṭq̇vebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) უტყვისკენ (uṭq̇visḳen) უტყვებისკენ (uṭq̇vebisḳen)
-გან (-gan, from/of) უტყვისგან (uṭq̇visgan) უტყვებისგან (uṭq̇vebisgan)
postpositions taking an instrumental case singular plural
-დან (-dan, from/since) უტყვიდან (uṭq̇vidan) უტყვებიდან (uṭq̇vebidan)
-ურთ (-urt, together with) უტყვითურთ (uṭq̇viturt) უტყვებითურთ (uṭq̇vebiturt)
postpositions taking an adverbial case singular plural
-მდე (-mde, up to) უტყვამდე (uṭq̇vamde) უტყვებამდე (uṭq̇vebamde)