ფქვილი

Georgian

ფქვილი

Alternative forms

• ქფილი (kpili) — Guria
• ქბილი (kbili) — Racha

Etymology

From Old Georgian ფქვილი (pkvili), from Proto-Georgian-Zan *pkw-il- (“flour”), from Proto-Kartvelian *pek(w)- : *pk(w)- (“to grind”). Equivalent of past participle of ფქვა (pkva), hence the -il- suffix.

Pronunciation

• IPA^(key): /pʰkʰvili/, [pʰkʰʷili]
• Hyphenation: ფქვი‧ლი

Noun

ფქვილი • (pkvili) (uncountable)

1. flour

Inflection

Declension of ფქვილი (see Georgian declension)
	singular	plural	archaic plural
nominative	ფქვილი (pkvili)
ergative	ფქვილმა (pkvilma)
dative	ფქვილს(ა) (pkvils(a))
genitive	ფქვილის(ა) (pkvilis(a))
instrumental	ფქვილით(ა) (pkvilit(a))
adverbial	ფქვილად(ა) (pkvilad(a))
vocative	ფქვილო (pkvilo)
Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of ფქვილი (see Georgian postpositions)
postpositions taking a dative case	singular	plural
-ზე (-ze, “on”)	ფქვილზე (pkvilze)
-თან (-tan, “near”)	ფქვილთან (pkviltan)
-ში (-ši, “in”)	ფქვილში (pkvilši)
-ვით (-vit, “like”)	ფქვილივით (pkvilivit)
postpositions taking a genitive case	singular	plural
-თვის (-tvis, “for”)	ფქვილისთვის (pkvilistvis)
-ებრ (-ebr, “like”)	ფქვილისებრ (pkvilisebr)
-კენ (-ḳen, “towards”)	ფქვილისკენ (pkvilisḳen)
-გან (-gan, “from/of”)	ფქვილისგან (pkvilisgan)
postpositions taking an instrumental case	singular	plural
-დან (-dan, “from/since”)	ფქვილიდან (pkvilidan)
-ურთ (-urt, “together with”)	ფქვილითურთ (pkviliturt)
postpositions taking an adverbial case	singular	plural
-მდე (-mde, “up to”)	ფქვილამდე (pkvilamde)

Derived terms

• მჭადის ფქვილი (mč̣adis pkvili)
• პურის ფქვილი (ṗuris pkvili)

Further reading

• Čikobava, Arnold et al., editors (1950–1964), “ფქვილი”, in Kartuli enis ganmarṭebiti leksiḳoni [Explanatory Dictionary of the Georgian language] (in Georgian), Tbilisi: Academy Press
• Ɣlonṭi, Aleksandre (1975) “ქბილი”, in Kartul ḳilo-tkmata siṭq̇vis ḳona [Dictionary of dialectal Georgian words]‎^[1] (in Georgian), volume II, Tbilisi: Academy Press, page 178a
• Ɣlonṭi, Aleksandre (1975) “ქფილი”, in Kartul ḳilo-tkmata siṭq̇vis ḳona [Dictionary of dialectal Georgian words]‎^[2] (in Georgian), volume II, Tbilisi: Academy Press, page 195b

Old Georgian

Etymology

From Proto-Georgian-Zan *pkw-il- (“flour”), from suffixing the Proto-Kartvelian *pek(w)- : *pk(w)- (“to grind”).

Noun

ფქვილი • (pkvili)

1. flour
2. millstone

Descendants

• Georgian: ფქვილი (pkvili)

Further reading

• Abulaʒe, Ilia (1973) “ფქვილი”, in Ʒveli kartuli enis leksiḳoni (masalebi) [Dictionary of Old Georgian (Materials)]‎^[3] (in Georgian), Tbilisi: Metsniereba, page 449b