もっさり
Jump to navigation
Jump to search
Japanese
[edit]Adverb
[edit]- dim-wittedly, slowly
- 2003, 星野泰孝, リエーゾン, page 14:
- この辺は似ていないが、内にある凶暴なものを、もっさり頭で茫洋とした感じにさせたまぬけ面で隠しているところが似ていた。
- Kono hen wa niteinai ga, uchi ni aru kyōbō na mono o, mossari atama de bōyō toshita kanji ni saseta manuke men de kakushiteiru tokoro ga niteita.
- This part looked different, but it reminded me of the ferocious thing in my house, the dim-witted head with a vast look and hiding a stupid expression.
- この辺は似ていないが、内にある凶暴なものを、もっさり頭で茫洋とした感じにさせたまぬけ面で隠しているところが似ていた。
- 2003, 星野泰孝, リエーゾン, page 14:
- unrefinedly, unpolishedly
- thickly and heavily