一圖勝千言

Chinese

		one; single; a one; single; a; (before verbs) as soon as, once; (before a noun) entire (family, etc.)	diagram; to plan; picture diagram; to plan; picture; drawing; chart	victorious; able to do; competent enough to	thousand	to speak; to say; talk to speak; to say; talk; word
trad. (一圖勝千言)		一	圖	勝	千	言
simp. (一图胜千言)		一	图	胜	千	言

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): yītúshèngqiānyán

  (Zhuyin): ㄧ ㄊㄨˊ ㄕㄥˋ ㄑㄧㄢ ㄧㄢˊ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: yītúshèngqiānyán [Phonetic: yìtúshèngqiānyán]
    • Zhuyin: ㄧ ㄊㄨˊ ㄕㄥˋ ㄑㄧㄢ ㄧㄢˊ
    • Tongyong Pinyin: yitúshèngcianyán
    • Wade–Giles: i¹-tʻu²-shêng⁴-chʻien¹-yen²
    • Yale: yī-tú-shèng-chyān-yán
    • Gwoyeu Romatzyh: itwushenqchianyan
    • Palladius: итушэнцяньянь (itušɛncjanʹjanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /i⁵⁵⁻⁵¹ tʰu³⁵ ʂɤŋ⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ jɛn³⁵/

Proverb

一圖勝千言

1. a picture is worth a thousand words