清咽丸
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]clear; distinct; complete clear; distinct; complete; pure |
to swallow; to choke (in crying); narrow pass to swallow; to choke (in crying); narrow pass; throat |
pill | ||
---|---|---|---|---|
trad. (清咽丸) | 清 | 咽 | 丸 | |
simp. #(清咽丸) | 清 | 咽 | 丸 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄑㄧㄥ ㄧㄢˋ ㄨㄢˊ
- Tongyong Pinyin: cingyàn wán
- Wade–Giles: chʻing1-yen4 wan2
- Yale: chīng-yàn wán
- Gwoyeu Romatzyh: chingyann wan
- Palladius: цинъянь вань (cinʺjanʹ vanʹ)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ jɛn⁵¹ wän³⁵/
- (Standard Chinese)+
Noun
[edit]清咽丸
- A blackish-brown pill used in traditional Chinese medicine "to remove heat, releasing discomfort in the pharynx in the treatment of dysphonia and hoarseness of the throat".
Qingyan pills have the following herbal ingredients:
Name | Chinese (S) | Grams |
---|---|---|
Radix Platycodonis | 桔梗 | 100 |
Gypsum Rubrum seu Calcitum | 寒水石 | 100 |
Herba Menthae | 薄荷 | 100 |
Fructus Chebulae | 诃子 | 100 |
Radix Glycyrrhizae | 甘草 | 100 |
Fructus Mume | 乌梅 | 100 |
Indigo Naturalis | 青黛 | 20 |
Borax (calcined) | 硼砂 (煅) | 20 |
Borneolum Syntheticum | 冰片 | 20 |
References
[edit]- State Pharmacopoeia Commission of the PRC (2005). "Pharmacopoeia of The People’s Republic of China (Volume I)". Chemical Industry Press. →ISBN.