箔を付ける

Japanese

Kanji in this term
箔	付
はく Jinmeiyō	つ Grade: 4
kun’yomi

Alternative spelling
箔をつける

Etymology

箔 +‎ を +‎ 付ける

Verb

箔(はく)を付(つ)ける • (haku o tsukeru) ichidan (stem 箔(はく)を付(つ)け (haku o tsuke), past 箔(はく)を付(つ)けた (haku o tsuketa))

Japanese verb pair
active	箔を付ける
mediopassive	箔が付く

1. (idiomatic) to give some dignity, to give some weight

Conjugation

Conjugation of "箔を付ける" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	箔を付け	はくをつけ	haku o tsuke
Ren’yōkei ("continuative")	箔を付け	はくをつけ	haku o tsuke
Shūshikei ("terminal")	箔を付ける	はくをつける	haku o tsukeru
Rentaikei ("attributive")	箔を付ける	はくをつける	haku o tsukeru
Kateikei ("hypothetical")	箔を付けれ	はくをつけれ	haku o tsukere
Meireikei ("imperative")	箔を付けよ¹ 箔を付けろ²	はくをつけよ¹ はくをつけろ²	haku o tsukeyo¹ haku o tsukero²
Key constructions
Passive	箔を付けられる	はくをつけられる	haku o tsukerareru
Causative	箔を付けさせる 箔を付けさす	はくをつけさせる はくをつけさす	haku o tsukesaseru haku o tsukesasu
Potential	箔を付けられる 箔を付けれる³	はくをつけられる はくをつけれる³	haku o tsukerareru haku o tsukereru³
Volitional	箔を付けよう	はくをつけよう	haku o tsukeyō
Negative	箔を付けない 箔を付けぬ 箔を付けん	はくをつけない はくをつけぬ はくをつけん	haku o tsukenai haku o tsukenu haku o tsuken
Negative continuative	箔を付けず	はくをつけず	haku o tsukezu
Formal	箔を付けます	はくをつけます	haku o tsukemasu
Perfective	箔を付けた	はくをつけた	haku o tsuketa
Conjunctive	箔を付けて	はくをつけて	haku o tsukete
Hypothetical conditional	箔を付ければ	はくをつければ	haku o tsukereba
¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential