鯽仔魚

Chinese

		bastard carp; sand perch	minutely; young; duty minutely; young; duty; responsibility	fish
trad. (鯽仔魚)		鯽	仔	魚
simp. (鲫仔鱼)		鲫	仔	鱼

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): chit-á-hî / chit-á-hû

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Kaohsiung)
    • Pe̍h-ōe-jī: chit-á-hî
    • Tâi-lô: tsit-á-hî
    • Phofsit Daibuun: cit'afhii
    • IPA (Kaohsiung): /t͡sit̚³²⁻⁴ a⁴¹⁻⁴⁴ hi²³/
  • (Hokkien: Taipei)
    • Pe̍h-ōe-jī: chit-á-hû
    • Tâi-lô: tsit-á-hû
    • Phofsit Daibuun: cit'afhuu
    • IPA (Taipei): /t͡sit̚³²⁻⁴ a⁵³⁻⁴⁴ hu²⁴/

Noun

鯽仔魚

1. (Taiwanese Hokkien) crucian carp

Synonyms

• 鯽魚／鲫鱼 (jìyú)
• (Hakka) 鯽魚仔／鲫鱼仔