𐌱𐌴𐌹𐌳𐌰𐌽

Gothic

Etymology

From Proto-Germanic *bīdaną.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbiːðan/

Verb

𐌱𐌴𐌹𐌳𐌰𐌽 • (beidan)

1. to wait
2. (with genitive) to await, to wait for

Conjugation

Class 1 strong
Infinitive	𐌱𐌴𐌹𐌳𐌰𐌽 beidan
Indicative	Present	Past	Present passive
1st singular	𐌱𐌴𐌹𐌳𐌰 beida	𐌱𐌰𐌹𐌸 baiþ	—
2nd singular	𐌱𐌴𐌹𐌳𐌹𐍃 beidis	𐌱𐌰𐌹𐍃𐍄 baist	—
3rd singular	𐌱𐌴𐌹𐌳𐌹𐌸 beidiþ	𐌱𐌰𐌹𐌸 baiþ	—
1st dual	𐌱𐌴𐌹𐌳𐍉𐍃 beidōs	𐌱𐌹𐌳𐌿 bidu	—
2nd dual	𐌱𐌴𐌹𐌳𐌰𐍄𐍃 beidats	𐌱𐌹𐌳𐌿𐍄𐍃 biduts	—
1st plural	𐌱𐌴𐌹𐌳𐌰𐌼 beidam	𐌱𐌹𐌳𐌿𐌼 bidum	—
2nd plural	𐌱𐌴𐌹𐌳𐌹𐌸 beidiþ	𐌱𐌹𐌳𐌿𐌸 biduþ	—
3rd plural	𐌱𐌴𐌹𐌳𐌰𐌽𐌳 beidand	𐌱𐌹𐌳𐌿𐌽 bidun	—
Subjunctive	Present	Past	Present passive
1st singular	𐌱𐌴𐌹𐌳𐌰𐌿 beidau	𐌱𐌹𐌳𐌾𐌰𐌿 bidjau	—
2nd singular	𐌱𐌴𐌹𐌳𐌰𐌹𐍃 beidais	𐌱𐌹𐌳𐌴𐌹𐍃 bideis	—
3rd singular	𐌱𐌴𐌹𐌳𐌰𐌹 beidai	𐌱𐌹𐌳𐌹 bidi	—
1st dual	𐌱𐌴𐌹𐌳𐌰𐌹𐍅𐌰 beidaiwa	𐌱𐌹𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 bideiwa	—
2nd dual	𐌱𐌴𐌹𐌳𐌰𐌹𐍄𐍃 beidaits	𐌱𐌹𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 bideits	—
1st plural	𐌱𐌴𐌹𐌳𐌰𐌹𐌼𐌰 beidaima	𐌱𐌹𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 bideima	—
2nd plural	𐌱𐌴𐌹𐌳𐌰𐌹𐌸 beidaiþ	𐌱𐌹𐌳𐌴𐌹𐌸 bideiþ	—
3rd plural	𐌱𐌴𐌹𐌳𐌰𐌹𐌽𐌰 beidaina	𐌱𐌹𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 bideina	—
Imperative
2nd singular	𐌱𐌴𐌹𐌳 beid
3rd singular	𐌱𐌴𐌹𐌳𐌰𐌳𐌰𐌿 beidadau
2nd dual	𐌱𐌴𐌹𐌳𐌰𐍄𐍃 beidats
2nd plural	𐌱𐌴𐌹𐌳𐌹𐌸 beidiþ
3rd plural	𐌱𐌴𐌹𐌳𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 beidandau
	Present	Past
Participles	𐌱𐌴𐌹𐌳𐌰𐌽𐌳𐍃 beidands	𐌱𐌹𐌳𐌰𐌽𐍃 bidans

Derived terms

• 𐌲𐌰𐌱𐌴𐌹𐌳𐌰𐌽 (gabeidan)
• 𐌿𐍃𐌱𐌴𐌹𐌳𐌰𐌽 (usbeidan)