𐱃𐱁
Jump to navigation
Jump to search
Old Turkic[edit]
Etymology 1[edit]
Inherited from Proto-Turkic *taĺ (“exterior”). Cognate with Turkish dış (“exterior”).
Noun[edit]
𐱃𐱁 (taš)
- exterior, outside of something
- Antonym: 𐰃𐰲 (ič)
- 8th century CE, Kültegin Inscription, S12
- 𐰃𐰲𐰃𐰤:𐱃𐱁𐰃𐰤:𐰑𐰨𐰃𐰍:𐰋𐰓𐰔:𐰆𐰺𐱃𐰆𐰺𐱃𐰢:𐱃𐱁:𐱃𐰆𐰴𐰃𐱃𐰑𐰢
- ičin:tašïn:adïnčïɣ:bediz:urturtum:taš:toqïtdïm
- I had its inside and outside decorated with wonderful paintings and sculptures (stones).
Alternative forms[edit]
- 𐱃𐰽 (tas)
Derived terms[edit]
References[edit]
- Tekin, Talât (1968) “taš”, in A Grammar of Orkhon Turkic (Uralic and Altaic Series; 69), Bloomington: Indiana University, →ISBN, page 376
- Clauson, Gerard (1972) “taş”, in An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, page 556
Etymology 2[edit]
Inherited from Proto-Turkic *tiāĺ (“stone”). Cognate with Chuvash чул (čul), Khalaj tâaş, Turkish taş, Uzbek tosh, Bashkir таш (taş), Yakut таас (taas). Compare also Mongolian чулуу (čuluu), Evenki дёло (ʒolo).
Noun[edit]
𐱃𐱁 (taš)
- stone
- 8th century CE, Kültegin Inscription, S12
- 𐰃𐰲𐰃𐰤:𐱃𐱁𐰃𐰤:𐰑𐰨𐰃𐰍:𐰋𐰓𐰔:𐰆𐰺𐱃𐰆𐰺𐱃𐰢:𐱃𐱁:𐱃𐰆𐰴𐰃𐱃𐰑𐰢
- ičin:tašïn:adïnčïɣ:bediz:urturtum:taš:toqïtdïm
- I had its inside and outside decorated with wonderful paintings and sculptures (stones).
- 8th century CE, Kültegin Inscription, S12
References[edit]
- Tekin, Talât (1968) “taš”, in A Grammar of Orkhon Turkic (Uralic and Altaic Series; 69), Bloomington: Indiana University, →ISBN, page 376
- Clauson, Gerard (1972) “ta:ş”, in An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, page 557
- Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*diāĺ”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8)[1], Leiden, New York, Köln: E.J. Brill