Category talk:Wasei eigo

RFM discussion: March–June 2022

The following discussion has been moved from Wiktionary:Requests for moves, mergers and splits (permalink).

This discussion is no longer live and is left here as an archive. Please do not modify this conversation, but feel free to discuss its conclusions.

---

Category:Wasei eigo→Category:Japanese pseudo-anglicisms

Category:Pseudo-anglicisms by language —Fish bowl (talk) 06:59, 28 March 2022 (UTC)

Good catch. It does seem like an "English" category name would be more intelligible to the average user, at the risk of deviating from what might be the most common term for this particular kind of pseudo-loan. (Compare the following section...) - -sche (discuss) 07:57, 28 March 2022 (UTC)

@-sche, Fish bowl Done. See Category:Japanese pseudo-loans from English. Benwing2 (talk) 03:21, 24 June 2022 (UTC)