Deus ajuda quem cedo madruga

Portuguese

Etymology

Literally, “God helps those who pull an all-nighter early” or "God helps those who wake up early [to work]".

Proverb

Deus ajuda quem cedo madruga

1. the early bird gets the worm (whoever arrives first has the best chance of success)