Surinaams

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Dutch[edit]

Etymology[edit]

From Suriname +‎ -s.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˌsyriˈnaːms/
  • (file)
  • Hyphenation: Su‧ri‧naams
  • Rhymes: -aːms

Adjective[edit]

Surinaams (comparative Surinaamser, superlative meest Surinaams or Surinaamst)

  1. Surinamese

Inflection[edit]

Inflection of Surinaams
uninflected Surinaams
inflected Surinaamse
comparative Surinaamser
positive comparative superlative
predicative/adverbial Surinaams Surinaamser het Surinaamst
het Surinaamste
indefinite m./f. sing. Surinaamse Surinaamsere Surinaamste
n. sing. Surinaams Surinaamser Surinaamste
plural Surinaamse Surinaamsere Surinaamste
definite Surinaamse Surinaamsere Surinaamste
partitive Surinaams Surinaamsers

Proper noun[edit]

Surinaams n

  1. (Netherlands, proscribed in Suriname) Sranan Tongo (language)
    Synonyms: Sranantongo, Negerengels (obsolete)

Usage notes[edit]

  • Rarely used for Sranan Tongo in Suriname itself, as Sranan Tongo is not universally acknowledged as a national language within the country. Use of Surinaams for Sranan Tongo is often proscribed by specialists, due to several languages being spoken or particular to Suriname.