Talk:अधजल गगरी छलकत जाय

From Wiktionary, the free dictionary
Latest comment: 5 years ago by AryamanA
Jump to navigation Jump to search

@AryamanA Is this well-known proverb originally from Brajbhasha? In standard Hindi grammar, it would be something like: अधजल गगरी छलकती जाए or अधजल गगरी छलकती जाती है. --Foreverknowledge (talk) 06:46, 30 August 2018 (UTC)Reply

@Foreverknowledge: Definitely looks like Braj to me, and yes the second one is closest in meaning. —AryamanA (मुझसे बात करेंयोगदान) 02:45, 16 September 2018 (UTC)Reply