Talk:સારું

From Wiktionary, the free dictionary
Latest comment: 6 years ago by Aryamanarora
Jump to navigation Jump to search

@DerekWinters Is there any such word સરસ (saras, good)? I keep on seeing it in my Gujarati book ("Colloquial Gujarati" by Jagdish Dave), e.g.

સરસ. આજે મોકલિશ તો મોટે ભાગે દિવાળી સુધિમાં પહોંચશે.
sarsa. āje mokliś to moṭe bhāge divāḷī sudhimā̃ pahoñcśe.
Good. If you send it today it will probably reach there for Divali.

Aryaman (मुझसे बात करो) 16:10, 16 September 2017 (UTC)Reply

@Aryamanarora સરસ is certainly a word that means good. Also, be careful when you take from your sources, this one has at least two spelling errors already. Contrary to most people, Gujaratis on the internet are quite bad at spelling things properly. It should be મોકલીશ and સુધી. DerekWinters (talk) 20:46, 24 September 2017 (UTC)Reply
@DerekWinters: I had to guess since the book is in romanization and doesn't mark i and ī consistently. I'm double checking stuff on gujaratilexicon and Google to be safe. There's a lot of stubs I've made that could be expanded. —Aryaman (मुझसे बात करो) 20:48, 24 September 2017 (UTC)Reply