Talk:trefgord

@LlywelynII This was changed to Middle Welsh (with the wrong language code in the templates) but it is marked as an alternative form of a modern Welsh lemma. I know you didn't cause this, but would you maybe be able to straighten it out? Is it Middle or modern? This, that and the other (talk) 13:32, 14 May 2022 (UTC)

Sorry, it's been ages. I know it was in the laws of Hywel Dda around the year 1000, but I couldn't tell you when the earliest surviving manuscript is. It's certainly not present-day Welsh but whether it's strictly Middle Welsh or early Modern Welsh is beyond my ken without spending a day and a half to hunt it down. Maybe if I ever start playing Crusader Kings again and get back to finishing transcluding that thing over on Wikisource... — LlywelynII 10:50, 15 May 2022 (UTC)

Thanks. Probably best if I put it back to Welsh for now.