arun

See also: Arun and a-rūn

Yoruba

Etymology 1

Pronunciation

• IPA^(key): /à.ɾũ̀/

Noun

àrùn

1. disease, illness

   Synonyms: àìsàn, àmódi

   àrùn l'à á wò, a kì í wo ikú ― it a disease we cure, we do not cure death

2. defect, inadequacy, problem

Derived terms

• aṣokùnfà-àrùn (“pathogen”)
• ẹ̀kọ́ àrùn-ara (“pathology”)
• ọ̀lẹ́dàrùn (“lazy person”)
• àjàkálẹ̀ àrùn (“epidemic, pandemic”)
• àrùn abẹ́gẹ̀ẹ́jà (“bacterial blight of cassava”)
• àrùn abàwọ̀jẹ́-sọnidiwèrè (“pellagra”)
• àrùn abò-ìgàyà (“pleurisy”)
• àrùn agbọ̀nà-ọ̀fun (“diphtheria”)
• àrùn amúṣurà (“yam tuber rot”)
• àrùn apèdèrẹ́ (“aphasia”)
• àrùn awọ-ara (“dematitis”)
• àrùn awú (“Cacao swollen shoot virus”)
• àrùn ẹ̀jẹ̀ (“hepatitis”)
• àrùn ẹ̀yi (“measles”)
• àrùn ibà (“malaria”)
• àrùn ilẹ̀-olóoru (“tropical disease”)
• àrùn jẹjẹrẹ (“cancer”)
• àrùn jẹnujẹsẹ̀ (“Foot-and-mouth disease”)
• àrùn jẹ̀dọ̀jẹ̀dọ̀ (“tuberculosis”)
• àrùn jàkùtẹ̀ (“elephantiasis”)
• àrùn kẹ́yùn-ún (“foot rot”)
• àrùn kányàn-án (“foot rot, infectious pododermatitis”)
• àrùn kòkòrò inú-afẹ́fẹ́ (“bacterial disease”)
• àrùn kòrìkòrì (“black pod disease”)
• àrùn máasùn-máasùn (“sleeping sickness”)
• àrùn okó-kíkú (“erectile dysfunction”)
• àrùn onígbáméjì (“cholera”)
• àrùn rẹwé-rẹwé (“stalk rot”)
• àrùn rọ́wọrọsẹ̀ (“polio, stroke”)
• àrùn sun-unrun-sun-unrun (“sleeping sickness”)
• àrùn sífílì (“syphillis”)
• àrùn yírùn-yírùn (“meningitis”)
• àrùn àbèǹtè (“disease”)
• àrùn àbímọ́ (“congenital”)
• àrùn àbínibí (“congenital disease”)
• àrùn àmọ́ (“pancreatitis”)
• àrùn àpò-ọkàn (“pericarditis”)
• àrùn ìbẹ̀rù-àjèjì (“xenophobia”)
• àrùn ìdílé (“genetic disorder”)
• àrùn-ẹ̀gbin-omi (“waterborne disease”)
• àrùn-ẹ̀jẹ̀-ríru (“hypertension”)
• àrùn-ẹ̀tẹ̀ (“leprosy”)
• àrùn-ipá (“tetanus”)
• àrùn-iwe (“Chronic kidney disease”)
• àrùn-oníkòkòrò-àìrí (“viral disease”)
• àrùn-ọkàn (“heart disease”)
• àrùn-ọpọlọ ada-èrò-òun-ìṣe-rú (“schizophrenia”)
• àrùn-ọpọlọ (“mental disease”)
• àrùn-àtọ̀gbẹ (“diabetes”)
• àrùn-àtọ̀sí (“gonorrhea”)
• àrùn-ètè (“lipomatosis”)
• àrùn-ìgbàgbé (“amnesia”)
• àrùn-ìtìsíwájú nípa ìkákò (“peristalsis”)

 

References

• Awoyale, Yiwola (2008 December 19) Global Yoruba Lexical Database v. 1.0‎^[1], number LDC2008L03, Philadelphia: Linguistic Data Consortium, →DOI, →ISBN

Etymology 2

Yoruba numbers ^(edit)

	50
←  4	5	6  →
Cardinal: àrún     Counting: aárùn-ún     Adjectival: márùn-ún     Ordinal: karùn-ún     Adverbial: ẹ̀ẹ̀marùn-ún     Distributive: márùn-ún márùn-ún     Collective: márààrùn-ún     Fractional: ìdámárùn-ún

Likely from Proto-Yoruboid *ɛ̀-lʊ́, cognate with Igala ẹ̀lú, Olukumi ẹ̀rú, Westerman proposes a reconstruction to Proto-Atlantic-Congo *-nu- (“five, hand”)

Alternative forms

• ẹ̀rụ́n (Ekiti)
• ẹ̀rùn (Owe)

Pronunciation

• IPA^(key): /à.ɾṹ/

Numeral

àrún

1.  five

Etymology 3

Cognate with Olukumi ẹrun and Igbo ọ́nú, proposed to be derived from Proto-Yoruboid *ɛ́-lʊ̃

Alternative forms

• ẹnu
• ẹrun (Ekiti, Ikalẹ, Ọwọ)
• ẹun (Ondo)

Pronunciation

• IPA^(key): /ā.ɾũ̄/

Noun

arun

1. (Owe, Ào) mouth